作者songsong (松松)
看板Taoism
标题[问题] 外国人想学道德经
时间Tue Jul 5 21:31:55 2011
各位版友好，我有一位来自西雅图的美国朋友，中年男性，他对道德经非常感兴趣，
他自己有读过英文版的道德经，希望能够透过本文，从中有更多的理解及领悟。
他中文的听跟说只会很基本的单词跟句子。
不过他认识大约两千到三千个中文字，也能写，已经把道德经所有的中文默写过。
他上个礼拜来台湾学中文，预计八月底回美国，
希望这两个月内可以找到一位能指导他道德经的朋友，
因为他中文能力还不算好，所以希望能以英文沟通。
各位可以当作跟他语言交换，
透过指导他了解道德经的意义以及中文文法结构，一并跟他练习英文口说，
他回美国後也会透过网路持续保持联络。
他住在古亭捷运站附近，如果各位感兴趣的话请寄站内信给我，
或是各位知道有其他管道也请不吝告知（他本身有问过师大的课程，可惜暑假没开课）
非常感谢！
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 114.44.125.93
1F：推 tashi:我就住古亭附近, 可惜就算我会中文也没能力指导了解道德经 07/05 22:52
2F：→ tashi:版大应该ok, 要赞助一下吗？ 07/05 22:54
3F：推 weller:难得 07/05 23:09
4F：推 nknuukyo:八月初的话ＯＫ 可以的话 请他帮我协助英文撰写 07/05 23:26
5F：→ wkwtb:文章代码(AID): #1DrbeW3c 推文里面 07/05 23:57
6F：推 tashi:水啦！ 07/06 01:27
7F：推 waynewin:为nknuukyo的用心 推~ 07/06 12:53
8F：推 EVA010200:真是有心 07/15 20:01
9F：推 DIorShi:推推!! 08/15 20:46