作者tom11725 (奧特斯)
看板TalesSeries
標題Fw: [情報] 電玩展Bandai主打TOZ
時間Tue Dec 30 19:06:25 2014
※ [本文轉錄自 PlayStation 看板 #1Keb4yuc ]
作者: ALIEN50 (亞小安) 看板: PlayStation
標題: [情報] 電玩展Bandai主打TOZ
時間: Tue Dec 30 15:16:09 2014
BANDAI第一年參展就拿TOZ當頭
沒拿火影、刀劍之類的ACG改編作當主要宣傳（理論上這些更廣為人知？）
若真的中文化應該會打出今年閃軌的氣勢吧？
獨／台北電玩展登捷運列車 《時空幻境》中文化有譜？
http://game.ettoday.net/article/445359.htm1
台北電玩展將於 2015 年 1 月 28 日起，一連展出五天至 2015 年 2 月 1 日，宣傳廣
告即日起登上捷運列車，《ETtoday東森遊戲雲》獨家取得台北捷運施工實況照片。
台北電腦公會表示，本遊戲專車將會自即日起至 2015 年 1 月 26 日止，固定在板南（
藍）線行駛，在遊戲專車上共展出四家廠商，分別為 Madhead《神魔之塔》、樂檬線上《
刀塔傳奇》、PlayStation、Bandai Namco Games。最讓人驚奇的，就是 Bandai Namco
Games 用了《時空幻境：熱情傳奇》的廣告，由於歷年台北電玩展都是宣布家用主機遊戲
中文化的重大會場，這是否意味著台北電玩展將宣布《時空幻境》系列將中文化的消息？
請玩家拭目以待。
最後提醒玩家，若有看遊戲列車到不妨拍個照留念，因為只有一個班次，能看到都是機會
難得喔！
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.137.30.31
※ 文章網址: http://webptt.com/m.aspx?n=bbs/PlayStation/M.1419923772.A.E26.html
1F：→ allengood: 八九成會有中文化了..萬代近年推的ps系遊戲大多有中文 12/30 15:20
2F：→ allengood: 只是那款七龍珠有點懸..官方FB上當初有暗示後就沒下文 12/30 15:22
3F：→ Dick1500: 萬代推的遊戲 可以拜託海賊無雙3給個中文化嗎?? 12/30 15:29
4F：推 tsairay: 終於要來了嗎! 12/30 15:30
5F：→ mothforever: 海賊2都有無雙了 3應該有吧 12/30 15:31
6F：推 hu6111: PS4+中文化，拜託 12/30 15:35
7F：→ igarasiyui: 沒PS4版沒溫暖 12/30 15:37
8F：推 tsairay: 如果有PS3中文版我就會先買了 12/30 15:38
9F：推 acexyz: 來吧 沒訂日文版就是賭他會有中文化～ 12/30 15:44
10F：→ ALIEN50: 海無3不是已經宣佈了嗎？東京電玩展前會那一場 12/30 15:57
11F：推 oread168: 有中文隔太久只好買兩片 12/30 16:29
12F：→ Dick1500: 原來有喔 沒同步 謝謝喔 只好買2片了O_Q 12/30 17:53
13F：推 thesky14: 沒同步才讚阿 這樣才有價崩亞日可撿 12/30 17:58
14F：推 e04su3no: 有中文沒中文還是會含淚買就是了 12/30 18:12
15F：推 tom11725: 界轉 12/30 19:06
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
※ 轉錄者: tom11725 (59.126.254.20), 12/30/2014 19:06:25
16F：推 seiase: 習慣了日文突然換成中文好像有些怪，不過總比又要去翻翻 12/30 19:30
17F：→ seiase: 譯來得好，入一片試試 12/30 19:30
18F：推 ambition866: 假設真的會在電玩展公佈中文化 以時間推算最有可能 12/30 19:33
19F：→ ambition866: 多久會出呢? 希望不要太久盡量在兩個月之內... 12/30 19:34
20F：→ tom11725: 要看了，應該保守是三個月內吧 12/30 20:00
21F：推 windfeather: 中文化從宣佈到推出，快則2、3個月，慢則半年以上 12/30 20:06
22F：→ windfeather: 遊戲都快發售了還沒宣佈，明年中前都很難說 12/30 20:07
23F：→ tom11725: 初音DIVAF2拖了九個月 12/30 20:07
24F：→ windfeather: 畢竟文字量很大，沒有事先規劃時程肯定會拖很久 12/30 20:08
25F：→ windfeather: 我在等的槍彈辯駁外傳-絕對絕望少女-也宣佈3個月了連 12/30 20:09
26F：→ windfeather: 發售日都還沒確定，如果沒有同步或一個月內，恐怕就 12/30 20:10
27F：→ windfeather: 是3-6個月以上了吧 12/30 20:10
28F：→ windfeather: 以TOZ的情況，如果真的出中文版，7月前都能接受 12/30 20:10
29F：→ windfeather: 不過還是要有只是導師黎明中文化的心裡準備啦 12/30 20:11
30F：推 thundelet: 馬場之前有說會縮短海外發售時間 希望能在三個月內 12/30 20:25
31F：推 windfeather: 當時馬場說的海外是指歐美版啊，那邊市場比台灣大多 12/30 20:40
32F：→ oread168: 而且都會有英文配音xd 12/31 20:53