作者tom11725 (奥特斯)
看板TalesSeries
标题Fw: [情报] 电玩展Bandai主打TOZ
时间Tue Dec 30 19:06:25 2014
※ [本文转录自 PlayStation 看板 #1Keb4yuc ]
作者: ALIEN50 (亚小安) 看板: PlayStation
标题: [情报] 电玩展Bandai主打TOZ
时间: Tue Dec 30 15:16:09 2014
BANDAI第一年参展就拿TOZ当头
没拿火影、刀剑之类的ACG改编作当主要宣传（理论上这些更广为人知？）
若真的中文化应该会打出今年闪轨的气势吧？
独／台北电玩展登捷运列车 《时空幻境》中文化有谱？
http://game.ettoday.net/article/445359.htm1
台北电玩展将於 2015 年 1 月 28 日起，一连展出五天至 2015 年 2 月 1 日，宣传广
告即日起登上捷运列车，《ETtoday东森游戏云》独家取得台北捷运施工实况照片。
台北电脑公会表示，本游戏专车将会自即日起至 2015 年 1 月 26 日止，固定在板南（
蓝）线行驶，在游戏专车上共展出四家厂商，分别为 Madhead《神魔之塔》、乐檬线上《
刀塔传奇》、PlayStation、Bandai Namco Games。最让人惊奇的，就是 Bandai Namco
Games 用了《时空幻境：热情传奇》的广告，由於历年台北电玩展都是宣布家用主机游戏
中文化的重大会场，这是否意味着台北电玩展将宣布《时空幻境》系列将中文化的消息？
请玩家拭目以待。
最後提醒玩家，若有看游戏列车到不妨拍个照留念，因为只有一个班次，能看到都是机会
难得喔！
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 220.137.30.31
※ 文章网址: http://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/PlayStation/M.1419923772.A.E26.html
1F：→ allengood: 八九成会有中文化了..万代近年推的ps系游戏大多有中文 12/30 15:20
2F：→ allengood: 只是那款七龙珠有点悬..官方FB上当初有暗示後就没下文 12/30 15:22
3F：→ Dick1500: 万代推的游戏 可以拜托海贼无双3给个中文化吗?? 12/30 15:29
4F：推 tsairay: 终於要来了吗! 12/30 15:30
5F：→ mothforever: 海贼2都有无双了 3应该有吧 12/30 15:31
6F：推 hu6111: PS4+中文化，拜托 12/30 15:35
7F：→ igarasiyui: 没PS4版没温暖 12/30 15:37
8F：推 tsairay: 如果有PS3中文版我就会先买了 12/30 15:38
9F：推 acexyz: 来吧 没订日文版就是赌他会有中文化～ 12/30 15:44
10F：→ ALIEN50: 海无3不是已经宣布了吗？东京电玩展前会那一场 12/30 15:57
11F：推 oread168: 有中文隔太久只好买两片 12/30 16:29
12F：→ Dick1500: 原来有喔 没同步 谢谢喔 只好买2片了O_Q 12/30 17:53
13F：推 thesky14: 没同步才赞阿 这样才有价崩亚日可捡 12/30 17:58
14F：推 e04su3no: 有中文没中文还是会含泪买就是了 12/30 18:12
15F：推 tom11725: 界转 12/30 19:06
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
※ 转录者: tom11725 (59.126.254.20), 12/30/2014 19:06:25
16F：推 seiase: 习惯了日文突然换成中文好像有些怪，不过总比又要去翻翻 12/30 19:30
17F：→ seiase: 译来得好，入一片试试 12/30 19:30
18F：推 ambition866: 假设真的会在电玩展公布中文化 以时间推算最有可能 12/30 19:33
19F：→ ambition866: 多久会出呢? 希望不要太久尽量在两个月之内... 12/30 19:34
20F：→ tom11725: 要看了，应该保守是三个月内吧 12/30 20:00
21F：推 windfeather: 中文化从宣布到推出，快则2、3个月，慢则半年以上 12/30 20:06
22F：→ windfeather: 游戏都快发售了还没宣布，明年中前都很难说 12/30 20:07
23F：→ tom11725: 初音DIVAF2拖了九个月 12/30 20:07
24F：→ windfeather: 毕竟文字量很大，没有事先规划时程肯定会拖很久 12/30 20:08
25F：→ windfeather: 我在等的枪弹辩驳外传-绝对绝望少女-也宣布3个月了连 12/30 20:09
26F：→ windfeather: 发售日都还没确定，如果没有同步或一个月内，恐怕就 12/30 20:10
27F：→ windfeather: 是3-6个月以上了吧 12/30 20:10
28F：→ windfeather: 以TOZ的情况，如果真的出中文版，7月前都能接受 12/30 20:10
29F：→ windfeather: 不过还是要有只是导师黎明中文化的心里准备啦 12/30 20:11
30F：推 thundelet: 马场之前有说会缩短海外发售时间 希望能在三个月内 12/30 20:25
31F：推 windfeather: 当时马场说的海外是指欧美版啊，那边市场比台湾大多 12/30 20:40
32F：→ oread168: 而且都会有英文配音xd 12/31 20:53