http://udn.com/NEWS/ENTERTAINMENT/ENTS2/1580583.shtml 曹瑞原、蔡岳勳 贏的理直氣壯 方嬋、黃兆璽、李筱雯、黃尚智、許晉榮／報導 金鐘入圍名單揭曉，砲聲隆隆，兩大贏家「孽子」與「名揚四海」，對於電視圈 的批評提出反駁。「名揚四海」導演蔡岳勳直指：「商業也可以精緻，有一群人 正在努力。」對於入圍非主流的說法，蔡岳勳也說：「難道要讓霹靂火入圍嗎？ 」而「孽子」導演曹瑞原則說：「這是一次重要指標！」 「孽子」入圍獎項高達13項，最開心的要屬導演曹瑞原了，充滿藝術理想的他大 嘆一口氣：「這是一次重要的指標，觀眾近來被媒體引導成重口味，只愛腥羶色 ，本土劇竟然成了低俗劇、次級劇種的代名詞，其實，如果把『孽子』放到商業 台，也可以很成功。」他表示：「在媒體的推波助瀾下，台灣電視劇的商業化已 經自行醜化，就像在街上脫褲子給人看一樣，過去台灣人也有的『優雅』卻完全 不見了。」 曹瑞原本身是金鐘單元劇導演獎入圍常客，入圍過 5次，每次都槓龜，今年則是 第一次入圍連續劇導演。獲知入圍，他表示個人沒有太大感覺，但是「孽子」入 圍獎項多達13項，是讓他感到最開心的事，也證明他拍戲所持的「優雅、誠懇」 態度，絕對能拍出好戲。 由蔡岳勳製作導演的台視「名揚四海」，成為無線及商業領域中，唯一入圍的戲 碼，包括最佳連續劇、最佳導演等4項，讓蔡岳勳一吐播出期間收視的怨氣。 蔡岳勳表示，「名揚四海」的受肯定，表示商業也可以精緻受肯定，而不只單純 粗糙，「台灣的商業劇市場這幾年已經走偏了，我們有一群人正努力導正，也想 證明，商業可以有收視，也可以有口碑。」 【2003/09/25 星報】 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.167.202.111 ※ jewtul:轉錄至看板 NCKU_phy_BMT 02/13 12:02