http://udn.com/NEWS/ENTERTAINMENT/ENTS2/1580583.shtml 曹瑞原、蔡岳勳 赢的理直气壮 方婵、黄兆玺、李筱雯、黄尚智、许晋荣／报导 金钟入围名单揭晓，炮声隆隆，两大赢家「孽子」与「名扬四海」，对於电视圈 的批评提出反驳。「名扬四海」导演蔡岳勳直指：「商业也可以精致，有一群人 正在努力。」对於入围非主流的说法，蔡岳勳也说：「难道要让霹雳火入围吗？ 」而「孽子」导演曹瑞原则说：「这是一次重要指标！」 「孽子」入围奖项高达13项，最开心的要属导演曹瑞原了，充满艺术理想的他大 叹一口气：「这是一次重要的指标，观众近来被媒体引导成重口味，只爱腥羶色 ，本土剧竟然成了低俗剧、次级剧种的代名词，其实，如果把『孽子』放到商业 台，也可以很成功。」他表示：「在媒体的推波助澜下，台湾电视剧的商业化已 经自行丑化，就像在街上脱裤子给人看一样，过去台湾人也有的『优雅』却完全 不见了。」 曹瑞原本身是金钟单元剧导演奖入围常客，入围过 5次，每次都杠龟，今年则是 第一次入围连续剧导演。获知入围，他表示个人没有太大感觉，但是「孽子」入 围奖项多达13项，是让他感到最开心的事，也证明他拍戏所持的「优雅、诚恳」 态度，绝对能拍出好戏。 由蔡岳勳制作导演的台视「名扬四海」，成为无线及商业领域中，唯一入围的戏 码，包括最佳连续剧、最佳导演等4项，让蔡岳勳一吐播出期间收视的怨气。 蔡岳勳表示，「名扬四海」的受肯定，表示商业也可以精致受肯定，而不只单纯 粗糙，「台湾的商业剧市场这几年已经走偏了，我们有一群人正努力导正，也想 证明，商业可以有收视，也可以有口碑。」 【2003/09/25 星报】 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 218.167.202.111 ※ jewtul:转录至看板 NCKU_phy_BMT 02/13 12:02