我手癢，先回一點自己內心的感受好了， 這問題很複雜，真的很複雜。 簡單地說， 當地傳統文化是老人快死的時候必須離群索居， 就是到離家不遠的另一個小屋子裡面去等死， 原因就是上面那篇文章提到的， 老人認為自己身上很多污穢，怕傳染給年輕人， 不讓志工幫自己洗澡，是怕熱水的蒸汽將疾病傳播出去。 如果以我們漢文化的觀點來看， 這還得了，這老人簡直就是老番顛，而她的子女則簡直是大逆不道， 要是發生在純樸的鄉村恐怕可以灑個狗血上報紙頭條。 但是，各位換個角度思考一下， 其實這是非常非常了不起的公共衛生概念， 真的是不可思議的一件事情， 一個幾乎完全獨立、在一個小島上面自主發展的文化體， 竟然能夠發展出如此成熟的公共衛生體系。 在醫療不發達、或者是說沒有現代醫療的環境下， 這樣的觀念讓達悟這個民族在蘭嶼這島上立足了數百年之久， 所以，我個人覺得， 這是很了不起的一件事情，很了不起的一個觀念。 發這篇文章只是想表達一下多元價值的觀念， 不是只有漢民族（或是中華民族、中國人、台灣人、隨便） 百善孝為先的觀念才是唯一的王道， 我們應該多多接納不同觀點的多元文化價值， 才能夠去思考另一個文化與漢文化截然不同民族的家務事。 我最喜歡淑蘭（我們有點小熟）那部片子以及她工作的一點就是， 她的鏡頭是熱情、親切，而不是侵略、冷漠的， 她的工作是本地民族自動自發、因應時代改變而自我內省產生的一個運動。 如果今天是一個台灣的護士，來作一樣的事情， 我覺得，那就落入了漢民族的文化自大陷阱之中， 一個外來的觀點、文化，強迫達悟的老人接受醫療、接受洗澡， 和當初台灣政府在當地蓋國民住宅、強迫居民進住的流氓行為有什麼兩樣？ 但今天不是，是他們自身想要作的改變，是他們自己想要和傳統不一樣， 這一切，就有了截然不同的意義。 我想要在這篇文章表達的東西有點複雜， 請容許我歸納一下： 蘭嶼居家關懷協會需要各位的協助，不論是物資或是金錢， 但是在捐助之前請先和協會聯絡， 不要熱心地送一堆人家不需要的物資過去， 蘭嶼捐助物資氾濫的情形也是很嚴重。 在幫助之前， 希望您能夠摒棄「那觀念不好」、「那想法、作法落伍」的想法， 那是個不同的民族，在不同時空背景下所發展出來的文化， 如今他們自己覺得需要改變，需要您的幫助， 如果您願意，請您伸手幫助。 以上... -- 其實還沒寫完，但是要爆肝了... --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.169.178.213 ※ 編輯: jwchao 來自: 218.169.178.213 (09/02 22:31)