作者mmeow (欸姆欸姆咿喔打啵溜)
看板TWproducts
標題Re: [情報] 這些都是台貨名店哦
時間Tue Aug 7 09:58:18 2007
※ 引述《EllaElla (EllaElla)》之銘言:
: 推 Cruel2:嚇死人...不過麻布查房是台灣的喔 ... 08/02 13:52
: 參考這篇
: http://www.ettoday.com/2007/06/20/10845-2109825.htm
: (節錄部分)
: 從台灣第一家的婚紗攝影--中視新娘,再到近幾年在台灣快速竄紅的麻布茶房、蛋蛋屋
: 、元定食、代官山、香芙蕾…等知名餐飲企業
: ---
: 豈止麻布
: 一大堆都是日式形象的台貨,都是同一家經營的
台灣很愛搞這套...
品牌命名的很外國,讓國人誤以為是外國牌
因為無奈的很多人覺得外國牌 = 高檔
舉個例: Mr. Brown (伯朗咖啡)
還有做內衣的 Mode Marie (曼黛瑪璉) 都是 100% 台灣品牌
我以前一直以為伯朗咖啡是歐美牌然後金車代理...
更不用說曼黛瑪璉了,要不是上學期有人行銷報告做這家,我到現在還會以為是法國牌咧
假日本牌也一堆,而且以餐飲業居多的感覺....
我想是日式料理給人「精緻」印象的關係吧
但我一時想到的假日本牌,卻跟飲食無關
腦海中不斷浮現 Ozaki (阪京) 這超欠罵的喇趴牌.........
--
昨天一個正妹打電話給我,說
"我家裡現在沒人~ 快過來吧!"
我興奮的衝到他家門口,結果家裡還真的沒人 . ..
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.143.213.25
※ 編輯: mmeow 來自: 220.143.213.25 (08/07 09:59)
1F:推 Puff:雖然我不穿它家的內衣,可是它從一開始就沒說自己是外國來的 08/07 10:27
2F:推 mmeow: 這些品牌 從來都沒有說過自己是外國來的 08/07 10:48
3F:→ mmeow: 但他們就是故意命名的很像外國牌 讓人誤以為是外國牌 08/07 10:49
4F:推 oddhand:假日本貨在服飾品牌中一大堆 店員都會聲稱自己是日本牌 08/07 10:49
5F:→ oddhand:可是明明就是本土牌 08/07 10:50
6F:推 d35719:店員有的時候真的會把本土牌當作外國牌賣 08/07 10:52
7F:推 cely:曼黛我從一開始就知道他是國貨了耶 蠻明顯的 08/07 10:55
8F:→ mmeow: .....所以曼黛只騙到我這一個白痴嗎 〒▽〒 08/07 11:01
9F:→ in09:伯朗咖啡看起來就很台啊,還賣到德國去,一罐要價近 NT200 喔 08/07 11:30
10F:推 MOONSING:一開始就知道曼黛是台灣品牌+1 08/07 11:32
11F:推 Puff:有時候是資訊問題 常識問題 08/07 12:31
12F:推 tngtng:Orz 取外國名這種事連美國歐洲都是常態 哈跟打死不就是嗎 08/07 12:32
13F:→ Puff:曼黛很多女生在穿,也穿的很滿意,未必比不上外國牌 08/07 12:33
14F:→ tngtng:怎麼會有台灣特別愛搞這套這種事? 08/07 12:33
15F:→ Puff:伯朗咖啡甚至是打入國際了吧? 而且它家的廣告我很愛看 08/07 12:33
16F:→ tngtng:何況你舉的例子 公開資訊都查的到是道地的台灣公司 08/07 12:34
17F:→ Puff:我覺得伯朗的廣告讓人看的賞心悅目 08/07 12:34
18F:→ tngtng:真要裝外國牌不會這樣搞的 08/07 12:34
19F:推 sugar123:曼黛沒有特別廣告他是外國牌子 只是取一個很像翻譯的名字 08/07 12:59
20F:推 EZILI:曼黛本來就是台貨啊 08/07 13:38
21F:推 allen880808:既然能打進國際 那取個國際化點的名子也無不可吧 08/07 14:20
22F:推 oddhand:不過有些真的就是主打自己是日本牌 ex.Subwork之類的 08/07 14:55
23F:→ oddhand:衣標上面都寫日文 店員也說是日本牌 雜誌廣告也自稱日本牌 08/07 14:55
24F:→ oddhand:但是卻是道地的台灣牌 質料也不怎樣 這種我最討厭這種廠商 08/07 14:56
25F:推 mmeow: 雖然說公開資訊都查得到但一般人哪會去查? 08/07 19:27
26F:→ mmeow: 這些品牌的命名就是刻意要利用像外國牌的名稱來 "混淆" 08/07 19:27
27F:→ mmeow: 或是 "引導" 消費者去認為是外國貨比較高檔次 08/07 19:28
28F:推 mmeow: 不曉得為什麼引起這麼大的反彈 這些都是事實啊 08/07 19:31
29F:→ mmeow: 是因為在國貨板批評國貨嗎 - -" 08/07 19:32
30F:→ mmeow: 很多商人就是看準台灣人崇洋的心態去行銷的 08/07 19:33
31F:→ mmeow: 有人說歐美取外國名稱是常態 除了哈根大支以外還有嗎? 08/07 19:34
32F:推 in09:有啊, 去年在德國出差, 就看到不少英文牌和"東方牌", 什麼襌 08/07 20:24
33F:→ in09:之類的 (德國同事唸來問我的) 08/07 20:25
34F:推 asdfrewq:伯朗咖啡不好喝 08/07 20:27
35F:→ in09:我覺得只是想產生"外國情調", 還好吧, 而且, 商人取的名字也 08/07 20:27
36F:→ in09:是考慮消費者的感覺, 如果台灣真有"過度"的話, 消費者還是主 08/07 20:28
37F:→ in09:要因素吧 08/07 20:30
38F:推 bloom19:a la sha聽說也是台灣牌的樣子@@ (貴翻天) 08/07 22:52
39F:推 Maflada:我也愛穿曼黛耶...不知不覺支持到國貨嗎...也不錯啦~~~ 08/07 23:02
40F:推 oddhand:對阿 a la sha是台灣牌 gozo也是台灣牌 08/07 23:05
41F:推 Puff:不過我在想如果內衣品牌娶個很台灣味的名稱的話....... 08/07 23:58
42F:→ Puff:要叫鳳仙的內在還是春嬌的秘密(因為外國牌多是用女子名) 08/07 23:58
43F:推 mmeow: 建議: 布拉甲 08/08 00:09
44F:推 Schematic:春嬌的秘密聽起來挺有創意的:p,不過現在不管是曼黛還是 08/08 00:28
45F:→ Schematic:a la sha都漸漸把工廠移到大陸了,雖然是台灣品牌,我還 08/08 00:29
46F:→ Schematic:是偏愛MIT 08/08 00:29
47F:推 philipwen:推學長 我也很討厭什麼東西都日式日式的 08/08 03:52
48F:→ urban:伯朗在台灣的市佔率高到可怕 08/08 10:47
49F:推 Puff:伯朗倒過來叫朗伯 就蠻台灣味的了 XD 08/08 11:14
50F:推 loveomi1224:推朗伯~超有親切感XD 08/08 13:07
51F:推 tknetlll:伯朗歷史悠久 從來就知道它是台灣牌 08/08 18:33
52F:推 ecyrca:布拉甲好像是英文,台語叫做 拎ㄆㄧㄝˋ 辣 08/08 22:30