作者mmeow (欸姆欸姆咿喔打啵溜)
看板TWproducts
标题Re: [情报] 这些都是台货名店哦
时间Tue Aug 7 09:58:18 2007
※ 引述《EllaElla (EllaElla)》之铭言：
: 推 Cruel2:吓死人...不过麻布查房是台湾的喔 ... 08/02 13:52
: 参考这篇
: http://www.ettoday.com/2007/06/20/10845-2109825.htm
: （节录部分）
: 从台湾第一家的婚纱摄影－－中视新娘，再到近几年在台湾快速窜红的麻布茶房、蛋蛋屋
: 、元定食、代官山、香芙蕾…等知名餐饮企业
: ---
: 岂止麻布
: 一大堆都是日式形象的台货，都是同一家经营的
台湾很爱搞这套...
品牌命名的很外国，让国人误以为是外国牌
因为无奈的很多人觉得外国牌 = 高档
举个例: Mr. Brown (伯朗咖啡)
还有做内衣的 Mode Marie (曼黛玛琏) 都是 100% 台湾品牌
我以前一直以为伯朗咖啡是欧美牌然後金车代理...
更不用说曼黛玛琏了，要不是上学期有人行销报告做这家，我到现在还会以为是法国牌咧
假日本牌也一堆，而且以餐饮业居多的感觉....
我想是日式料理给人「精致」印象的关系吧
但我一时想到的假日本牌，却跟饮食无关
脑海中不断浮现 Ozaki (阪京) 这超欠骂的喇趴牌.........
--
昨天一个正妹打电话给我，说
"我家里现在没人~ 快过来吧!"
我兴奋的冲到他家门口，结果家里还真的没人 . ..
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 220.143.213.25
※ 编辑: mmeow 来自: 220.143.213.25 (08/07 09:59)
1F：推 Puff:虽然我不穿它家的内衣，可是它从一开始就没说自己是外国来的 08/07 10:27
2F：推 mmeow: 这些品牌 从来都没有说过自己是外国来的 08/07 10:48
3F：→ mmeow: 但他们就是故意命名的很像外国牌 让人误以为是外国牌 08/07 10:49
4F：推 oddhand:假日本货在服饰品牌中一大堆 店员都会声称自己是日本牌 08/07 10:49
5F：→ oddhand:可是明明就是本土牌 08/07 10:50
6F：推 d35719:店员有的时候真的会把本土牌当作外国牌卖 08/07 10:52
7F：推 cely:曼黛我从一开始就知道他是国货了耶 蛮明显的 08/07 10:55
8F：→ mmeow: .....所以曼黛只骗到我这一个白痴吗 〒▽〒 08/07 11:01
9F：→ in09:伯朗咖啡看起来就很台啊,还卖到德国去,一罐要价近 NT200 喔 08/07 11:30
10F：推 MOONSING:一开始就知道曼黛是台湾品牌+1 08/07 11:32
11F：推 Puff:有时候是资讯问题 常识问题 08/07 12:31
12F：推 tngtng:Orz 取外国名这种事连美国欧洲都是常态 哈跟打死不就是吗 08/07 12:32
13F：→ Puff:曼黛很多女生在穿,也穿的很满意,未必比不上外国牌 08/07 12:33
14F：→ tngtng:怎麽会有台湾特别爱搞这套这种事? 08/07 12:33
15F：→ Puff:伯朗咖啡甚至是打入国际了吧? 而且它家的广告我很爱看 08/07 12:33
16F：→ tngtng:何况你举的例子 公开资讯都查的到是道地的台湾公司 08/07 12:34
17F：→ Puff:我觉得伯朗的广告让人看的赏心悦目 08/07 12:34
18F：→ tngtng:真要装外国牌不会这样搞的 08/07 12:34
19F：推 sugar123:曼黛没有特别广告他是外国牌子 只是取一个很像翻译的名字 08/07 12:59
20F：推 EZILI:曼黛本来就是台货啊 08/07 13:38
21F：推 allen880808:既然能打进国际 那取个国际化点的名子也无不可吧 08/07 14:20
22F：推 oddhand:不过有些真的就是主打自己是日本牌 ex.Subwork之类的 08/07 14:55
23F：→ oddhand:衣标上面都写日文 店员也说是日本牌 杂志广告也自称日本牌 08/07 14:55
24F：→ oddhand:但是却是道地的台湾牌 质料也不怎样 这种我最讨厌这种厂商 08/07 14:56
25F：推 mmeow: 虽然说公开资讯都查得到但一般人哪会去查? 08/07 19:27
26F：→ mmeow: 这些品牌的命名就是刻意要利用像外国牌的名称来 "混淆" 08/07 19:27
27F：→ mmeow: 或是 "引导" 消费者去认为是外国货比较高档次 08/07 19:28
28F：推 mmeow: 不晓得为什麽引起这麽大的反弹 这些都是事实啊 08/07 19:31
29F：→ mmeow: 是因为在国货板批评国货吗 － －" 08/07 19:32
30F：→ mmeow: 很多商人就是看准台湾人崇洋的心态去行销的 08/07 19:33
31F：→ mmeow: 有人说欧美取外国名称是常态 除了哈根大支以外还有吗? 08/07 19:34
32F：推 in09:有啊, 去年在德国出差, 就看到不少英文牌和"东方牌", 什麽襌 08/07 20:24
33F：→ in09:之类的 (德国同事念来问我的) 08/07 20:25
34F：推 asdfrewq:伯朗咖啡不好喝 08/07 20:27
35F：→ in09:我觉得只是想产生"外国情调", 还好吧, 而且, 商人取的名字也 08/07 20:27
36F：→ in09:是考虑消费者的感觉, 如果台湾真有"过度"的话, 消费者还是主 08/07 20:28
37F：→ in09:要因素吧 08/07 20:30
38F：推 bloom19:a la sha听说也是台湾牌的样子@@ (贵翻天) 08/07 22:52
39F：推 Maflada:我也爱穿曼黛耶...不知不觉支持到国货吗...也不错啦~~~ 08/07 23:02
40F：推 oddhand:对阿 a la sha是台湾牌 gozo也是台湾牌 08/07 23:05
41F：推 Puff:不过我在想如果内衣品牌娶个很台湾味的名称的话....... 08/07 23:58
42F：→ Puff:要叫凤仙的内在还是春娇的秘密（因为外国牌多是用女子名） 08/07 23:58
43F：推 mmeow: 建议: 布拉甲 08/08 00:09
44F：推 Schematic:春娇的秘密听起来挺有创意的:p，不过现在不管是曼黛还是 08/08 00:28
45F：→ Schematic:a la sha都渐渐把工厂移到大陆了，虽然是台湾品牌，我还 08/08 00:29
46F：→ Schematic:是偏爱MIT 08/08 00:29
47F：推 philipwen:推学长 我也很讨厌什麽东西都日式日式的 08/08 03:52
48F：→ urban:伯朗在台湾的市占率高到可怕 08/08 10:47
49F：推 Puff:伯朗倒过来叫朗伯 就蛮台湾味的了 XD 08/08 11:14
50F：推 loveomi1224:推朗伯~超有亲切感XD 08/08 13:07
51F：推 tknetlll:伯朗历史悠久 从来就知道它是台湾牌 08/08 18:33
52F：推 ecyrca:布拉甲好像是英文，台语叫做 拎ㄆㄧㄝˋ 辣 08/08 22:30