考古扎根 十三行推台語繪本 2026-01-29 https://reurl.cc/QVQYAq 新北市立十三行博物館推出全新台語繪本《綴貓頭鳥行大坌坑古路》，是親子共讀、學習 道地台語詞彙的絕佳教材。　（記者吳瀛洲攝） 記者吳瀛洲∕新北報導 甫榮獲「教育部一一五年表揚推展本土語言傑出貢獻獎」團體獎殊榮的新北市立十三行博 物館，推出全新力作全台語繪本《綴貓頭鳥行大坌坑古路》；這本繪本兼具歷史深度與視 覺美學，將考古知識轉化為優美的台語文本。 館長羅珮瑄表示，這本繪本不僅是認識大坌坑文化的入門書，更是親子共讀、學習道地台 語詞彙的絕佳教材，值得所有喜愛本土文化與繪本藝術的讀者細細品味與珍藏。 《綴貓頭鳥行大坌坑古路》採用獨特的敘事視角，讀友可隨著輕盈的羽毛飄落，首先窺見 大坌坑先民利用肥沃土壤製作「塗罐仔」（陶器），故事巧妙融入在地軼事，描述農夫在 竹林開墾時挖出無名骨骸，曾誤以為是清代「羅漢跤」而建廟祭祀；隨後運用極具巧思的 文學想像，安排這根羽毛飄洋過海，落在美國耶魯大學張光直博士桌上，巧妙連結起一九 六０年代張光直與台大宋文薰教授團隊的合作契機。 新聞出處:中華日報 https://www.cdns.com.tw/articles/1355051 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.166.27.85 (臺灣) ※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/TW-language/M.1769699085.A.E9E.html