作者CCY0927 (茹絮夢)
看板TW-language
標題[演講] 你叫啥物名?對語言結構佮號名文化探討台語對話人名的集體
時間Fri Dec 13 16:58:06 2024
https://i.imgur.com/yWxkD7z.png
主題:你叫啥物名?對語言結構佮號名文化探討台語對話人名的集體失聲
講者:蔡美慧 成大外文系
時間:2024年12月21日(六), 14:00-16:00
地點:台灣大學文學院會議室
報名:
https://forms.gle/SiGg7hnuJak1RQLV9
你叫啥物名?台語人名的集體失聲!為啥物會按呢?台語八點檔的主角人名無咧用台語喝
名!講台語的阿公阿媽用華語咧喝孫仔的名!本土語言的課,老師嘛罕咧用台語叫學生!
為啥物台灣人煞攏變做「台語人名的啞口的」?有關心這个議題的朋友,歡迎做伙來參加
這个演講。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.255.130.31 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/TW-language/M.1734080289.A.392.html
1F:推 gmkuo: 哈哈,真的。我覺得台語八點檔不用台語喊人名的戲,基本上 12/13 17:39
2F:→ gmkuo: 都是在瞎演。台語喊名字還能知道文音怎麼念。 12/13 17:41
3F:推 UshiKyuu: 愈來愈慘 12/17 19:46
4F:推 CCNK: 每況愈下 01/06 12:46
5F:推 BillXTurtle: 想到南部硬學轉來 01/10 14:12
6F:推 BillXTurtle: *想到去南部食頭路的時陣,硬用臺灣話稱呼客戶的名 01/10 14:16
7F:→ BillXTurtle: ,沓沓仔將文音硬學轉來,而且講會對七八成--ah。 01/10 14:16
8F:→ saram: 這啥物物仔?(這甚麼東西?)兩個"物"嗎? 02/17 09:47
9F:→ CCY0927: 兩個「物」怎麼了嗎? 02/17 10:06
10F:→ saram: 不會把其中一個消去?意義完全相同. 02/18 16:17
11F:→ CCY0927: 笑死,自己要寫那麼多字,然後在那問說為什麼不把其中一 02/18 19:14
12F:→ CCY0927: 個消去,莫名其妙。 02/18 19:14
13F:推 Thirdshadow: 臺語劇還用華語唸人名真的很瞎 那我幹嘛不看華語劇就 06/10 12:07
14F:→ Thirdshadow: 好 06/10 12:07