作者ken40220a (妙蛙種子蛇禾旗 )
看板TW-language
標題[請教] 有平埔族巴布薩族語的學習資源嗎？
時間Tue Feb 6 22:26:16 2024
如題，好像中部平埔族的資源特別的少
我的理解是荷蘭人較少留下中台灣的族語聖經資料，加上幾次大遷徙就被同化了
(有錯誤請指正)
不像西拉雅族相對還有辦法復興語言
如果真的想要學巴布薩語，有中文的教學資源嗎?
還是先乖乖從現有的邵族資源開始學，等其他研究出現再慢慢學習?
又或者從維基分類接近的道卡斯語來學習?
感謝
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.215.57.21 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/TW-language/M.1707229578.A.4AF.html
1F：推 thundelet: 我自己學台北的巴賽語，是先學語法接近的噶瑪蘭（師大 02/07 11:32
2F：→ thundelet: 有開課），再加上少少的巴賽語料。雖然目前噶瑪蘭也才 02/07 11:32
3F：→ thundelet: 中級而已哈哈（中高等放榜中）。如果我是你，應該會先 02/07 11:32
4F：→ thundelet: 學資源比較多的邵語？（我不了解中西部語言親密程度， 02/07 11:32
5F：→ thundelet: 只能給個參考） 02/07 11:32
6F：推 Asvaghosa: 中部簡史朗老師有開課; 文獻材料的話 02/18 12:32
7F：推 Asvaghosa: 簡史朗 2016 博士論文 有整理一些現有的詞彙 02/18 12:36
8F：→ Asvaghosa: 剩下的就是 歷史的Favorlang材料; google圖書上找有 02/18 12:37
9F：→ Asvaghosa: 還可以參考李壬癸 的專注 text analysis of favorlang 02/18 12:38