作者ken40220a (妙蛙种子蛇禾旗 )
看板TW-language
标题[请教] 有平埔族巴布萨族语的学习资源吗？
时间Tue Feb 6 22:26:16 2024
如题，好像中部平埔族的资源特别的少
我的理解是荷兰人较少留下中台湾的族语圣经资料，加上几次大迁徙就被同化了
(有错误请指正)
不像西拉雅族相对还有办法复兴语言
如果真的想要学巴布萨语，有中文的教学资源吗?
还是先乖乖从现有的邵族资源开始学，等其他研究出现再慢慢学习?
又或者从维基分类接近的道卡斯语来学习?
感谢
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 49.215.57.21 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/TW-language/M.1707229578.A.4AF.html
1F：推 thundelet: 我自己学台北的巴赛语，是先学语法接近的噶玛兰（师大 02/07 11:32
2F：→ thundelet: 有开课），再加上少少的巴赛语料。虽然目前噶玛兰也才 02/07 11:32
3F：→ thundelet: 中级而已哈哈（中高等放榜中）。如果我是你，应该会先 02/07 11:32
4F：→ thundelet: 学资源比较多的邵语？（我不了解中西部语言亲密程度， 02/07 11:32
5F：→ thundelet: 只能给个参考） 02/07 11:32
6F：推 Asvaghosa: 中部简史朗老师有开课; 文献材料的话 02/18 12:32
7F：推 Asvaghosa: 简史朗 2016 博士论文 有整理一些现有的词汇 02/18 12:36
8F：→ Asvaghosa: 剩下的就是 历史的Favorlang材料; google图书上找有 02/18 12:37
9F：→ Asvaghosa: 还可以参考李壬癸 的专注 text analysis of favorlang 02/18 12:38