作者Obrinto (宇智波帶土)
看板TW-language
標題[請教] 學客話好用e辭典、好問e社團?
時間Wed Sep 27 22:03:39 2023
(Na有毋捌e所在,望逐家包容)
逐家好,最近咧準備客語檢定,
目前口語e部份主要是用教典、意傳Tensu、萌典(今á用,無熟)
同齊,嘛發覺教育部客語辭典漚甲(感覺按怎漚,後擺閣講),走足慢、tiann無例、例無音檔、例無拼音、tiann揣無有tse無he、面子工程濟...
主要希望:
-會使用華語問/搜揣(thang有台語閣愈好
-重視「標音」,莫火星文ah8擲漢字予我nia-nia
-人濟,回問題緊--e
像台語來講,面冊-台語社就hah8 tsit-le標準,有深有淺、較有台語意識、適合初學者問、學
-----
Sent from JPTT on my iPhone
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.83.153.224 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/TW-language/M.1695823421.A.AB8.html
1F:推 MilchFlasche: 「萌典」是食教典資料,介面緊100倍 09/28 01:04
2F:→ MilchFlasche: 毋閣萌典無通用華語揣QQ。我另外會共認證冊PDF開開 09/28 01:06
3F:推 MilchFlasche: 當做語料庫來搜揣(揣華語),補教典/萌典个不足 09/28 01:07
4F:→ MilchFlasche: 臺語汝講个應該是「臺語社」≠「台語社」 09/28 01:07
5F:→ MilchFlasche: 客話喔,「台灣客家話學習成長園地」勉強做得啦 09/28 01:07
6F:→ MilchFlasche: 毋閣猶是有一寡鄉親根本著反正字,看著莫吐血 09/28 01:08
7F:→ Obrinto: Hennh,應該是臺語社 09/28 02:47
8F:→ Obrinto: 萌典kam一定ai掠app才會用得搜揣? 09/28 02:55
9F:→ Obrinto: Na7無用華語+客語飼狗ma勉勉強強e thong,像教典歹用,我 09/28 02:55
10F:→ Obrinto: 基本上攏用頂懸tsit套,一語詞一語詞na2考古咧鬥 09/28 02:55
11F:→ Obrinto: 祈求我家己莫吐血XD 09/28 02:59
12F:推 u96873: 教育部客典爛得要死我才創了一個line群組,錢拿去做標本 09/28 09:57
13F:→ u96873: 了吧… 09/28 09:57
14F:→ Obrinto: u9大,kam有thang加入? 09/28 12:06
15F:推 MilchFlasche: 萌典有純網頁版啊 09/28 21:11
16F:推 xyz5566: 教育部客語辭典真的爛,每次都要輸入認證數字 09/30 15:11
17F:→ MilchFlasche: 唉 09/30 20:15
18F:→ lantw44: 認真不知道為什麼開個辭典還要怕人查,搞什麼認證碼。 09/30 20:53
19F:推 annisat: 我覺得他們在擋爬網頁?上次看到資訊方面的討論串 客語字 09/30 23:13
20F:→ annisat: 典那邊對資料的所有權的掌握好像很緊 09/30 23:13
21F:→ lantw44: 如果是要避免惡意灌流量還可以理解,但常常才查第一次就 09/30 23:18
22F:→ lantw44: 擋掉了,弄得好像預設大家是壞人的感覺。 09/30 23:20
24F:→ u96873: 之前成立的客語群組,平常比較安靜,歡迎大家加入詢問問 10/15 22:00
25F:→ u96873: 題,教學相長 10/15 22:00
26F:推 MilchFlasche: ↑這群組真的不錯,有些高手在裡面 10/16 20:49
27F:推 taioan: 敢有尊重台員人台語个客語社群?進前加客話群組一直閩閩 10/19 20:37
28F:→ taioan: 叫,實在有夠袂爽个! 10/19 20:37
29F:推 MilchFlasche: 困難…… 10/19 22:48