作者jun707 (immortal)
看板TW-language
標題[請教] 牛的念法
時間Thu Apr 22 06:10:10 2021
大家好 我想袂向大家請教牛這字的發音,
我印象當中聽厝裡講發音攏是mugu
(母語个母加gû合tsó-hué)毋過網路上寫个攏是唸做gu 完全bô 頭前合口的聲音
不知甘有人嘛聽過這款講法bô?我連字典中方言攏bô看著
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 140.112.251.49 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/TW-language/M.1619043012.A.CEB.html
1F:推 tuaotuao: 很特別的口音欸,一般牛都是唸gû,牛的狀聲詞才會念成 04/22 06:48
2F:→ tuaotuao: môo或mû,請問你是哪裡人?全村全區都是這樣唸的嗎? 04/22 06:48
3F:→ tuaotuao: 好奇問一下,那你們那邊怎麼用台語學牛的叫聲? 04/22 06:48
4F:→ tuaotuao: 是說,同一個字單音節來說應該不會有兩個母音吧....正 04/22 06:53
5F:→ tuaotuao: 確寫法是不是mngu? 就像物件的偏泉腔特殊唸法mngh,帶 04/22 06:53
6F:→ tuaotuao: 有鼻音這樣子? 04/22 06:53
7F:→ jun707: 我是蘆洲人 我不知道全村或全區的講法耶 因為人口很多 而 04/22 23:10
8F:→ jun707: 且後來中南部移居的也很多 口音不太好統計 我們家講牛叫的 04/22 23:10
9F:→ jun707: 狀聲詞是môo 04/22 23:10
10F:→ jun707: mngu 也是有可能 但是確實在我家聽到最像的還是mu和gu 連 04/22 23:12
11F:→ jun707: 起來唸的聲音 我最好奇的是前面m的閉口的聲音沒在其他地方 04/22 23:12
12F:→ jun707: 發現 04/22 23:12
13F:推 u96873: 還是是ngu呢 04/23 16:49
14F:→ incandescent: 會不會是 黃牛? 05/02 19:13