作者dskdlkj ()
看板TW-language
標題[請教] 氧氣乙炔的台語
時間Sat Sep 14 13:59:05 2019
請問一下，今天工地包商在討論工作時跟我說他們現在缺少氧氣、乙炔，我聽他們是唸
「ㄏㄨㄥ」ㄍㄚ˙「ㄏㄨㄥˇ」
我知道氧氣一般會念日語來的「酸素」，念成「ㄏㄨㄥ（風）」大概可以理解，但乙炔念
成「ㄏㄨㄥˇ」就不太明白了，能否有達人可以說明一下，非常感謝
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.77.131.223 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/TW-language/M.1568440747.A.63B.html
1F：推 Viajamos: 乙炔一般都是講"電土風"吧。因為電土(碳化鈣)和水反應會 09/19 03:21
2F：→ Viajamos: 產生乙炔。 09/19 03:21