作者Kerdison (阿拉蕾和小金魚)
看板TW-language
標題[詞彙] 「麵線親」的由來
時間Sat Sep 7 22:22:21 2019
今天看公視台語台的節目
第一次聽到這個詞彙「麵線親」
意思是關係疏遠的親戚、遠親
google找不到緣由
為什麼是麵線?
請教各位 謝謝!
-----
Sent from JPTT on my HTC_D10i.
--
於千萬人之中遇見你所遇見的人,
於千萬年之中,時間的無涯的荒野裡,
沒有早一步,也沒有晚一步,剛巧趕上了,
那也沒有別的話可說,唯有輕輕地問一聲:
「噢,你也在這裏嗎?」
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.168.23.120 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/TW-language/M.1567866150.A.650.html
1F:推 AndreYangMan: 我猜是關係一不用心維持就會跟麵線一樣"輕易斷掉了" 09/08 04:39
2F:→ Kerdison: 好像有點道理 感謝回覆 XD 09/08 21:25
3F:→ saram: 鹹細麵很長,若不扯斷就下鍋,煮熟了也不好夾吃. 09/09 00:29
4F:→ saram: 線台語念'散'.雙關語. 09/09 00:30