作者jason050117 (TOO MUCH PAIN)
看板TW-language
標題[請教] 台語認證及書寫
時間Fri Mar 15 21:12:43 2019
小弟母語是台語 講了20幾年 近三個月才剛開始學 讀、寫 考照方面有甚麼建議嗎?
還在考慮要考體驗還是專業版@@
另外 書寫方面可有統一規定?
因為我看教育部的台語電子報 都全以台漢書寫
可是一些台文書籍 甚至模擬考題都是台漢參半 很多有台漢的詞為什麼還是用台羅寫呢?
例如 寫tī不寫佇 寫kap不寫佮
請板友指教了
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.143.2.115
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/TW-language/M.1552655566.A.F72.html
1F：→ jason050117: 對了 再請教考試是以白話字為準 還是台羅呢 03/15 21:34
※ 編輯: jason050117 (220.143.2.115), 03/15/2019 21:40:00
2F：推 garnett25: 我2017年去考的。分享我個人的經驗→我書寫的部份，以 03/16 11:07
3F：→ garnett25: 漢字為主，遇到會唸不會寫的..就寫羅馬字。 03/16 11:07
4F：→ garnett25: 然後...第一次考 建議你考B卷 03/16 11:08
5F：推 garnett25: 最後..我個人認為～“閱讀測驗” 最是關鍵，如果有設定 03/16 11:12
6F：→ garnett25: 目標想要通過中高級..閱讀的部份 盡量要能拿到95分以上 03/16 11:12
7F：→ garnett25: 。 03/16 11:12
8F：推 oooc: 台語認證是在說成大那個吧 03/16 15:49
9F：→ jason050117: 對 我是在說成大這個 因為教育部跟經費有關 不是年年 03/16 16:42
10F：→ jason050117: 有 我也不是從事台語教育人員 只是一般民眾 03/16 16:42
※ 編輯: jason050117 (220.143.2.115), 03/16/2019 16:44:20
12F：→ jason050117: 哪個呢? 03/16 16:45
13F：推 garnett25: 哈，我考的 是教育部舉辦的。 03/16 17:15
14F：→ jason050117: 原來如此~ 不過還是謝謝你的回答 03/16 21:24
15F：→ saram: 統一書寫目前不可能.誰的'字'標準?語音/句字表述的認證 03/27 03:22
16F：→ saram: 沒必要考"字". 03/27 03:23
17F：→ saram: 我們不是啞巴,不用這樣折騰人. 03/27 03:23
18F：→ saram: 隨便找個八家將,台語都比教授強. 03/27 03:24
19F：推 guaaitaigi: 教育部現此時是推 台羅，所以建議寫台羅。書寫的時， 03/31 17:53
20F：→ guaaitaigi: 便若有錯誤，攏會扣分。所以平常時愛養成閱讀佮查教 03/31 17:55
21F：→ guaaitaigi: 典的習慣。 03/31 17:55
22F：推 guaaitaigi: 第一擺考認證，建議你考B級，C級傷硬篤、真 過。 03/31 17:57
23F：→ guaaitaigi: 真oh 過 03/31 17:57
24F：推 goldenRF: s大...你不是啞巴、但你是母語文盲 07/21 22:04
25F：→ goldenRF: 照你這樣講你浪費了國小到大學的時間學中國語了， 07/21 22:05
26F：→ goldenRF: 因為你本來就會講、沒事糟蹋你自己青春去學寫中國話幹嘛 07/21 22:07
27F：→ goldenRF: 中國隨便一個大嬸大叔、就算沒上學中國語都比你好呢~ 07/21 22:09