作者littlebaby27 (在家上班)
看板TW-language
標題[漢字] 飽滇嘟之謎
時間Fri Oct 5 19:53:25 2018
Hi everyone:
咱攏知影，食徦足飽，
有人會講一句"飽豬嘟(蜘蛛)"來形容，
對面有一首歌"龍海小吃真正港"，內底歌詞是寫做"飽啼凸"，我煞雄雄想到，
豬有兩種發音，泉漳發音濫做伙，寫做"飽豬豬"蓋成嘛會通，逐家對這句話有啥看法?
敢有八卦?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.72.148.91
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/TW-language/M.1538740408.A.4DC.html
1F：→ saram: 吃太飽時沒嚥欲叫做"嘟"(音).dudu是形容胃脹感.或胃酸過多 10/05 21:23
2F：→ saram: 的不舒服感. 10/05 21:23
3F：→ littlebaby27: saram兄，腹肚拄"拄"，佮"嘟"敢若無啥共款呢。 10/05 21:57
4F：→ saram: 那是形其音.你說"拄"也通. 10/06 11:46