作者eschew (convivial)
看板TW-language
標題Re: [轉錄] 語言平權! 補助台語節目的空花水月
時間Wed Jul 19 00:31:51 2017
第一擺參加全部攏是台語家庭組成的台語親子露營，佇遮看會著的囡仔攏講台語，驚著佇
海邊耍水的一對尪仔某，怹從來就無看過一大陣囡仔攏講台語的，準作這團是馬來西亞來
的遊客......
--
Liam-khau chai7-ti7 lang5; tiaN7-tioh8 tai7-chi3 long2 tui3 Ia5-ho5-hoa.
(巴克禮譯本箴言16:33)
Thiu-chhiam chhut-chai7 lang5, tiaN7-tioh8 tai7-chi3 chhut-chai7 Ia5-ho5-hoa.
(馬雅各譯本箴言16:33)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.243.62.75
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/TW-language/M.1500395517.A.21C.html
1F：推 lineage80478: 其實這樣讓人感覺滿悲哀的... 07/19 13:05
2F：推 qin: +1 台灣人講台語很奇怪 真悲哀... 07/29 19:51