作者bokez (玻尿酸)
看板TW-language
標題[請教] 白浪?
時間Sat Mar 11 13:39:31 2017
白浪,原住民話漢族的意思
源自於河絡話的歹人
請問所有原住民都叫漢族白浪嗎?
還是有其他稱呼方式?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.214.148.198
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/TW-language/M.1489210774.A.782.html
※ eschew:轉錄至看板 Aboriginal 03/11 14:21
2F:→ luuva: 上面搜尋 漢人 或一些相關用詞可以找到一些 不過我不清楚正 03/11 15:30
3F:→ luuva: 確性和通用性 03/11 15:31
4F:推 qsasha: 在火車上聽一個白人老先生說:烏來原住民稱漢人 姆幹,扣子 03/11 21:25
5F:→ qsasha: 的意思,因為之前只有漢人衣服有扣子。不知道他是不是傳教 03/11 21:25
6F:→ qsasha: 士之類的 03/11 21:25
7F:推 bmtuspd276b: q大,請問白人老先生是跟你用英語對話嗎? 03/11 21:45
8F:推 qsasha: 其實我是偷聽別人聊天內容,因為有個女老師帶了一群小學生 03/11 22:46
9F:→ qsasha: 搭火車(自強號),因為是短程所以他們買無座票,女老師好像坐 03/11 22:47
10F:→ qsasha: 到白人老先生的位置,但是老先生還是讓女老師坐,並且教導小 03/11 22:47
11F:→ qsasha: 學生要尊重女性之類,然後忘記他們怎麼聊到這個話題的... 03/11 22:48
12F:→ qsasha: 老先生全程都講中文~~~ 03/11 22:49
13F:→ bokez: wow 好酷 03/11 23:23
14F:推 annisat: 泰雅語好像是kmukan沒錯 (k可能丟失) 03/12 00:36
15F:推 bmtuspd276b: 想問一下,我上網查kmukan似乎意思並不固定 03/12 02:54
19F:→ bmtuspd276b: 也有指漢人的 goo.gl/Cyw7NC 似乎用法不一,想請教 03/12 02:59
20F:推 qsasha: 烏來是泰雅族沒有錯 03/12 19:05
21F:推 yukiss: 小林沒有直接叫Kobayashi? 03/14 19:05