我聽到很多人說siu2-ue7-a2, tshau3-khi-a2
衛和柿都讀變調。
--
翟本喬 Tek8 Pun2-kiau5
--
1F:推 s93015a: 各地腔口不同,台灣比較通行的仔前變調沒有低調, 01/09 13:42
2F:→ s93015a: 原本變調為低調的,再變為中調,所以陽去在仔前讀中平調 01/09 13:43
3F:→ s93015a: 但的確也有仔前有低調的腔口,陽去在仔前照樣變低降調 01/09 13:44
4F:推 njnjy: 覺得自己講這兩個詞 a2會變ia2 01/09 15:44
5F:推 njnjy: 衛我是講 ui7 01/09 15:54
6F:推 a26891960: 洪惟仁調查發現老一輩會變成低調 01/09 16:22
7F:推 a26891960: 是說之前發現自己的衛也唸成uī,查了字典也問家中長 01/09 16:24
8F:→ a26891960: 輩都念成uē,不知道是不是受到其他華語同音字(位為胃 01/09 16:24
9F:→ a26891960: )的影響 01/09 16:24
10F:推 njnjy: 不過 衛生 系列的詞彙 都講ue 01/09 16:57
11F:→ njnjy: 守衛 警衛 比較有年紀的人 也是都講ui 01/09 16:59
12F:→ perspicuity: 先父1939年生家母1941年生,他們都說oe7. 01/09 18:09
13F:推 qsasha: 同n大 01/09 20:54
14F:推 a26891960: 感謝幾位前輩提供語料。 01/09 22:40
※ 編輯: perspicuity (114.43.56.12), 01/11/2017 20:56:26