作者perspicuity (scalper)
看板TW-language
標題浮 Hou5/Hio5/Hu5/phu5
時間Fri Sep 16 12:06:44 2016
浮
廈門音新字典: Hou5/phu5
台日大辭典: Hou5/Hio5/Hu5/phu5
普通話閩南方言辭典: Hu5/phu5
--
※ 編輯: perspicuity (111.243.63.231), 09/16/2016 12:07:37
1F：推 s93015a: phu5為白讀，其他h-聲母的發音顯然都是閩語以外輕唇化後 09/16 14:07
2F：→ s93015a: 才移入的文讀音 09/16 14:07
3F：→ s93015a: 其中文讀音本身又有破音字 09/16 14:07
4F：→ s93015a: 也就是現存於官語的ㄈㄨˊ、ㄈㄡˊ兩個音 09/16 14:08
5F：→ s93015a: 分別對應到閩南語泉腔文讀系統的hu5、hio5兩個音 09/16 14:09
6F：→ s93015a: 而其中後者又存在方言差，hio5音對應的漳腔為hoo5 09/16 14:10
7F：→ s93015a: 廈腔本身是一種漳泉濫，在『浮』字方面顯然承襲了漳腔 09/16 14:11