作者ray90910 (秋風夜雨)
看板TW-language
標題[請教] 這個FB粉絲專頁
時間Thu Jan 14 17:17:22 2016
各位好
小弟最近看朋友FB分享一個紛絲專頁
「河洛語-台語正解」
https://www.facebook.com/taiwanish/
裡面看來看去分享很多現在閩南語用詞的古早語源為何
但有些實在是超越小弟的理解範圍
(小弟台語不精通研究
像是
https://goo.gl/VWYvwS
他把無三小路用
解釋成「無稍實祿庸」
理由請各位點進去詳細看
我一直覺得這不就是市井小民的粗話罷了
真的是由古早這樣的詞留傳下來的嗎??
請問各位大大這專頁的內容的真實度為何??
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.60.218.99
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/TW-language/M.1452763047.A.71F.html
1F：推 KangSuat: 我想這個專頁應該是過度解讀了XDDD 01/14 17:19
2F：推 bmtuspd276b: 所以講三小=講稍食? 感覺有點神，不能只有我看到 01/14 18:02
3F：→ s93015a: 考據不是這樣做的 01/14 19:06
4F：→ s93015a: 專頁小編看似只看自己想看的資料 01/14 19:07
5F：→ s93015a: 對於他的論點的反證卻完全忽略 01/14 19:07
6F：→ s93015a: 例如聲韻學看起來完全沒有列入參考 01/14 19:08
7F：推 luuva: 幾乎都是穿鑿附會 01/14 19:10
8F：推 luuva: 而且很多粗話本來也沒那麼常聽到 是現在年輕人詞彙貧乏 01/14 19:16
※ 編輯: ray90910 (61.60.218.99), 01/14/2016 21:05:09
9F：推 neomozism: 可怕的是這種東西居然有160幾人說讚,70幾人分享 01/14 21:51
10F：→ neomozism: 這個時代大家不動腦了,只要引用很多古文獻就能唬人 01/14 21:53
11F：→ neomozism: 多少人謹慎的考據,都被這種急於網路成名的人毀於一旦 01/14 21:59
12F：推 papaganono: 真想噓他 01/15 02:44
13F：推 tiuseensii: 偽正字專家很多，苦苓也是之一。華語也有但沒那麼猖獗 01/25 15:01
14F：→ bmtuspd276b: 苦苓是......? 01/25 17:26
15F：推 tiuseensii: 可搜尋 苦苓 台語 01/28 00:03
16F：→ mosic: 如果你跟他們說音韻學，他們會說閩南語超越音韻學系統，不 06/11 08:47
17F：→ mosic: 能用音韻學來框架。還有某某人說音韻學是錯的不可靠的 06/11 08:50
18F：推 liaon98: 樓上說的沒錯 有位愛在網路上宣傳閩南語是上古漢語的 11/09 01:05
19F：→ liaon98: 他就認為韻書、音韻學都是六朝、隋唐以後才出現 11/09 01:05
20F：→ liaon98: 所以不能拿來套閩南語 因為閩南語是更古代的商周漢時語言 11/09 01:06
21F：→ liaon98: 跟他們談 基本上就是無線跳針跟對牛彈琴 11/09 01:06