作者ngiiong (language)
看板TW-language
標題[語音] enn/inn--a2
時間Sun May 24 02:08:25 2015
看了台日大辭典才知道原來嬰仔的嬰enn/inn要讀本調,後面的仔a2讀輕聲。
嬰兒eng-ji5 嬰孩eng-hai5 (台日大辭典)
--
「會」的相反詞「勿會」的白話字boe7(廈)/be7(漳)佮「未」的白話字be7(廈)/boe7(漳)
顛倒反(ping2)。
--
1F:→ bewealthy: tsiang3-時毋捌擱聽人講嬰仔... 05/24 02:29
2F:→ s93015a: 捌聽儂講紅嬰仔ang5-enn-a2,愛變調 05/24 11:26
3F:→ s93015a: 猶毋過確實有嬰仔inn--a2,『仔』輕讀个講法 05/24 11:28
4F:→ s93015a: twblg.dict.edu.tw/holodict_new/cuankho.jsp?no=0690 05/24 11:28
5F:推 joe2904951: Enn--a2 goa2 bat thainn--kue3. 05/24 16:23
6F:→ joe2904951: *thiann--kue3 05/24 16:25
7F:推 ayung03: 泉州人夠tann夭是讀「inn--a2」。 05/24 18:34
※ 編輯: ngiiong (114.45.133.179), 05/24/2015 18:43:05
8F:推 joe2904951: 我袂記得是聽著enn--a2抑是inn--a2 05/24 19:12