作者Sinchiest (超級Sinchi)
看板TW-language
標題[詞彙] kang7
時間Sat Mar 14 12:45:15 2015
各位有聽過 kang7 這個字嗎？
有點像大人戲弄小孩的樣子
有點像 tshong3-ti7. 捉弄
目前只有在南投聽到
我在南部聽大人都說 lang7
舉例，mai3 ka7 i kang7, na7-bo5 i e7 phui3-bin7
--
Sent from my Android
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 59.127.143.85
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/TW-language/M.1426308318.A.D4F.html
1F：推 xiechun: tsHong3-ti7. 03/14 13:05
2F：→ xiechun: 我只聽過lang7 03/14 13:06
3F：推 tiuseensii: 肉紋笑，目睭降 <-- kang7 ? 03/14 14:24
4F：→ ckpiano: 有 03/14 18:18
5F：推 s93015a: 聽過且會用，意義和創治相似 03/15 00:50
6F：→ s93015a: 台南 03/15 00:51
7F：推 papaganono: 我從小到大都這麼用 kang7 戲弄 台北偏泉腔 03/15 01:29
8F：推 papaganono: 目珠kang3 不是kang7 03/15 01:32
9F：推 xiechun: 目珠kang3是甚麼意思? 03/15 12:28
10F：推 papaganono: 瞪 怒視 03/15 12:51
11F：→ ChingLan5566: 是害羞笑起來 眼睛瞇成一條線的意思吧...也差太多 03/15 15:56
※ 編輯: Sinchiest (36.232.171.44), 03/15/2015 16:23:42
※ 編輯: Sinchiest (36.232.171.44), 03/15/2015 16:24:06
12F：推 papaganono: 我家的kang3向來就是瞪眼或怒視 03/15 16:26
13F：→ papaganono: 可能原詞是瞪眼意吧？ 03/15 16:27
14F：推 coreytsai: kang7 戲弄、逗弄。我很常用這個詞。 03/15 20:57
15F：→ coreytsai: kang3 聽過「鬚聳目降」，意思是「橫眉怒視」。 03/15 21:02
16F：推 Chengheong: kang3:用目睭凝(geng5)。台日大辭典 03/16 12:35