作者xiechun (singiong)
標題Re: 台語使用在何處?
時間Wed Dec 24 10:38:34 2014
臺灣社會變遷調查第四期第四次(2003)
有一個問項為:
請問在家裡,您最希望您的小孩跟您說哪一種話?
從不同世代的變化
可以看出語言的未來
華語 鶴佬話 客家話
二年級 12.8% 65.8% 12.0%
三年級 18.5% 63.5% 10.0%
四年級 30.0% 46.9% 7.9%
五年級 37.2% 37.4% 8.5%
六年級 50.8% 25.7% 6.1%
七年級 61.1% 18.9% 2.2%
對,死亡交叉出現在五年級到六年級
而且鶴佬話、客家話退出家庭的趨勢仍看不出停止的跡象
換言之,鶴佬話、客家話的消失,其實不會太久
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 163.30.191.252
※ 文章網址: http://webptt.com/m.aspx?n=bbs/TW-language/M.1419388717.A.680.html
1F:推 nsk: 五六年級父母將小孩給三四年級阿公阿嬤帶 孫子學到的母語 12/24 20:25
2F:→ nsk: 還是在長大後 父母改用華語跟他對談 而變得不講母語了 12/24 20:26
3F:推 tiuseensii: 這反應社會變遷下資訊傳播能力的嚴重失衡。家庭功能愈 12/25 07:36
4F:→ tiuseensii: 來愈簡化,家人說什麼話也愈來愈不重要 12/25 07:36
5F:推 tiuseensii: 尤其在都會區,家人說什麼遠不如社區說什麼重要(現在 12/25 07:38
6F:→ tiuseensii: 還加上網路社群) 12/25 07:38
7F:推 KangSuat: 因為家人的生活經驗已經愈來愈不重要了。 12/25 08:41
8F:→ KangSuat: 甚至自認觀念比較新的,覺得有"破四舊"的必要。 12/25 08:43
9F:→ saram: 生活形態改變了,自小只與同儕往來,伯叔舅乃至表親因節育 12/25 20:24
10F:→ saram: 之風,而日趨稀少.單親家庭興起,網路文字占溝通份量大, 12/25 20:26
11F:推 saram: 年輕族群趨向單語/流行語的溝通方式. 12/25 20:29
12F:→ saram: 這就好像小移民去美國,自然變成美語族. 12/25 20:30