作者xiechun (singiong)
看板TW-language
標題英語在香港與新加坡
時間Tue Nov 18 18:52:18 2014
香港(九成以上)和新加坡(七成以上)都是以華人為主體的地區
以前也都是英國的殖民地
結果香港以粵語最強勢的語言
新加坡卻以英語最強勢的語言
請問原因何在?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.231.178.54
※ 文章網址: http://webptt.com/m.aspx?n=bbs/TW-language/M.1416307940.A.593.html
※ xiechun:轉錄至看板 historia 11/18 18:52
1F：推 kimchimars: 因為新加坡華人的方言群相當多元，且除華人外，另有 11/18 19:11
2F：→ kimchimars: 馬來人和印度裔。不僅是數字比例上的差異。 11/18 19:11
3F：→ xiechun: 香港的華人也相當多元，新加坡華人本來說福建話比例很高 11/18 19:16
4F：→ xiechun: 結果粵語勝過英語，閩南語和華語卻都被英語打到趴在地下 11/18 19:17
5F：→ kimchimars: 粵語是港英政府刻意挑選的。 11/19 00:22
6F：→ kimchimars: 非華人比例極低是主因。另外新加坡獨立前屬於馬來西 11/19 00:25
7F：→ kimchimars: 亞這個馬來人為主體的國家，獨立後要照顧國內馬來人/ 11/19 00:25
8F：→ kimchimars: 印度裔的情緒，以某一漢語作為主流語言不太可行，華 11/19 00:25
9F：→ kimchimars: 語也引入沒多久，英語最無爭議。 11/19 00:25
10F：→ kimchimars: 至今新加坡國歌歌詞都還是馬來語。 11/19 00:26
11F：→ hk5566: 新加坡的華人族群比台港已經很單純了 福潮是主體 11/25 12:44