作者Sinchiest (超級Sinchi)
看板TW-language
標題Fw: [新聞] 在台南台語不輪轉 店員慘遭客人訐譙
時間Fri Sep 19 00:22:11 2014
※ [本文轉錄自 Gossiping 看板 #1K4n7kfC ]
作者: Yokita (黝其塔)
標題: Re: [新聞] 在台南台語不輪轉 店員慘遭客人訐譙
時間: Fri Sep 12 23:31:55 2014
※ 引述《Anasiyas (迷糊貓)》之銘言：
: 以下請翻譯台語
: DNA
: 胚胎
: 阿基里斯腱
: 血脂肪
: CPR
: 聚酯纖維
: 半導體
: 用台語介紹菜單?
: 反嗆回去剛好而已
: 鄉巴佬就不要來西餐吃飯啊
哇，好嗆。客人是沒水準，但你也差不多。
我就來回應鄉民 Anasiyas 提出的這7個詞。既要翻成台語，我用台語講給你聽最直接：
http://youtu.be/kM5Kuxv-Z3A
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.176.6.143
※ 文章網址: http://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Gossiping/M.1410535918.A.A4C.html
1F：推 kutkin: 廢話一堆，前面一分鐘都在嗆聲 09/12 23:34
2F：推 dan310546: XDDDDDDDDD 09/12 23:35
3F：噓 david7796: 你會也不代表大多數閩南人都會啊 09/12 23:35
4F：推 Hirano: 好會喔，衷心佩服。不過是覺得其實你也不用一直嗆... 09/12 23:35
5F：推 amovie: 強者 厲害 09/12 23:36
6F：→ amovie: Anasiyas比較嗆 09/12 23:37
7F：推 gn15423: 09/12 23:39
8F：推 XX9: 09/12 23:40
9F：→ surfboy: 幹！你太強了拉！等下補推 09/12 23:41
10F：推 npicgod: 前面就有人PO台語的念法了XD 09/12 23:42
11F：推 krishuang: 好強 <3 09/12 23:43
12F：推 surfboy: 太有才！你的台灣話蠻文雅的 09/12 23:43
13F：→ krishuang: 原波是哪縣市的人，好奇一下 09/12 23:44
14F：推 regeirk: 09/12 23:46
15F：推 gn15423: 可至 TW language 參考原PO文章 09/12 23:46
16F：噓 elvissheng: 幹 超好笑der XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD 09/12 23:46
17F：推 elvissheng: 補推 09/12 23:50
18F：推 panzer1224: XDDDDD 09/12 23:51
19F：推 midi8951: 太猛啦 09/12 23:53
20F：推 Tcap: 09/12 23:55
21F：推 kimkenxxx: 猛哥 09/12 23:55
22F：推 yoco315: 朝聖 09/12 23:56
23F：推 daniel0922: 咖襖衿XDDDDDDD 09/12 23:59
24F：推 m2488663: 推 好聽的台語XD 好像電台!! 09/13 00:00
25F：推 elvisleeee: 猛啦 09/13 00:09
26F：推 rotusea: 腳後筋XDD 09/13 00:10
27F：推 ian90911: 09/13 00:10
28F：推 carl0613: 酷 原po台語超"ㄌㄣˋ ㄉㄥˋ" 09/13 00:11
29F：推 tsulingrinn: 你講台語好好聽！ 09/13 00:11
30F：推 Yanpos: 超屌 09/13 00:14
31F：推 k04121226: 聲音好好聽喔 09/13 00:14
32F：推 Hollowcorpse: XDDD 要能講成這樣也不簡單啊 09/13 00:14
33F：推 feywen: 你的台語很有長者的fu 09/13 00:15
34F：推 PyoHyemi: 強! 09/13 00:17
35F：推 kickPanda: 難得遇到高手 請問"高雄巨蛋"怎麼說?? 高雄大粒卵? 09/13 00:18
36F：推 amovie: 樓上會念皮蛋 就會念巨蛋了 09/13 00:20
37F：推 laurentV: 聲音好好聽，我戀愛惹 09/13 00:21
38F：推 qwepoo: 好猛!!!! 你的台語好迷人 我戀愛了 09/13 00:23
39F：推 rehearse: 戀愛惹我的菜 09/13 00:26
40F：推 sing10407: 不錯 09/13 00:27
41F：推 GR1v: 已佩服！ 09/13 00:27
42F：推 jbluebox: 強 09/13 00:28
43F：推 killbonra: 好聽！ 09/13 00:29
44F：推 gp134730: 菸投ㄚ桑 09/13 00:29
45F：推 Yuwuen: ... 09/13 00:30
46F：推 Aiakos: 很強喔~ 09/13 00:31
47F：推 as88885201: 有點猛 09/13 00:34
48F：推 dragoneminem: 好厲害,你好適合說台語! 09/13 00:34
49F：推 ji394su33000: 佩服 好會俚語 09/13 00:36
50F：推 doomhydra: 佩服XD 09/13 00:37
51F：推 l8lcm: XDDDDD 好強喔！！！！ 09/13 00:37
52F：推 pds1: 09/13 00:37
53F：→ TaiwanSpirit: 好酷 俚語講好多 09/13 00:40
54F：推 kai91: 美聲XD 09/13 00:41
55F：推 rockqq0240: 推!! 09/13 00:42
56F：推 Jarjayes: 根本臺語電臺啊 有夠像的XD 09/13 00:43
57F：推 lyu0001: 09/13 00:43
58F：推 carcino5566: 超強!!! 連我習慣說台語的人都甘拜下風 09/13 00:43
59F：推 linball: 讚 09/13 00:44
60F：推 inaegeansea: push 09/13 00:45
61F：推 BuriBuri: 強者，說的有夠輪轉 09/13 00:58
62F：推 cyrus017: 只好推了 09/13 00:58
63F：推 Maziger: 好強 09/13 00:59
64F：推 EERev: 有點強啊!! 09/13 01:01
65F：推 pigbabybaby: 好好聽噢 09/13 01:04
66F：推 bohla: 強 09/13 01:04
67F：推 a2224488: 超強 XD 09/13 01:06
68F：推 sediments: 你的聲音也太好聽了吧 09/13 01:06
69F：推 Neurontin: 50 09/13 01:09
70F：推 lolucky531: 這會不會太輪轉? 09/13 01:09
71F：推 nichaellin: XDDDDDDDD 09/13 01:11
72F：推 GGinler: 強 就是要打這種自己不會以為全世界都不會的人 09/13 01:11
73F：推 killerken: XD 09/13 01:12
74F：推 seopen: 這個不得不推~~台語說的很好 上面念下來才發現"聚"唸錯 09/13 01:12
75F：→ seopen: 我是說我個人念錯"聚" 09/13 01:13
76F：推 wasata: 聲音好聽 台語輪轉!!! 09/13 01:13
77F：推 yourdaddy: 強 09/13 01:13
78F：→ seopen: 巨蛋也是外來翻譯語~台語也能取其概念"圓頂體育館" 09/13 01:18
79F：推 alisoncoco: 超強的啊! 09/13 01:18
80F：推 honercek: 09/13 01:20
81F：推 madmutter: 啪啪啪啪啪 09/13 01:20
82F：推 ErrethAkbe: 推 09/13 01:24
83F：推 julieken6131: 強!! 09/13 01:26
84F：推 sxk2135: 超強！！！！！！！！！（拜） 09/13 01:29
85F：推 nokias: 聽完了！好強阿！ 09/13 01:32
86F：推 kosuke: 超強 09/13 01:34
87F：推 ctcofe: 推 09/13 01:36
88F：噓 pondo: 淦!老溼好~XD 何時回來教我跟嘎紅台語(誤 09/13 01:36
89F：推 joycelch: 好好聽!!!! 09/13 01:37
90F：推 lbj2212: 推! 09/13 01:43
91F：推 bvcde33wq: 好腫好腫XD 09/13 01:43
92F：推 crazypurple: 有聽有推，真的以為在聽電台XD 09/13 01:43
93F：推 dummydoll: 讚啦！ 09/13 01:46
94F：推 abc53: 好屌XD 09/13 01:49
95F：推 iplug: 腫腫的 09/13 01:49
96F：推 Leon0810: 超強啊!! 大推~~ 09/13 01:53
97F：推 LifeFitter: 超強!! 09/13 02:10
98F：推 nini307: 09/13 02:16
99F：推 majanliu: 強 09/13 02:19
100F：推 evil0108: 雖然很嗆。但是原PO的台語超溜且蠻文雅的。 09/13 02:19
101F：推 xxKWANxx: 巨蛋我覺得可以念 ㄍㄨ ㄉㄢ˙或ㄍㄧ ㄉㄢ˙ 09/13 02:22
102F：推 julia66: 好厲害 XDDD 台國英語俱佳 09/13 02:37
103F：推 yamapi198549: 有電臺的水準 09/13 02:39
104F：推 tin989: 原PO聲音念台語好好聽哦！羨慕 09/13 02:39
105F：推 iceivy: 我是臺北人口中的台語人，但聽到你的台語我都汗顏了！推！ 09/13 02:42
106F：推 linsmile: 我戀愛惹 09/13 02:52
107F：推 kev17: Op 09/13 02:53
108F：推 e761031: 推 09/13 02:55
109F：推 silentence: 幹 笑死了XDDDD 09/13 03:02
110F：→ silentence: 你可以開台語教學了啦 前言還頗有深度地 09/13 03:04
111F：推 Belialdeng: 好厲害喔XD 09/13 03:12
112F：推 pantw: 幹，好嗆喔！狂打臉。推你啦！帥 09/13 03:29
113F：推 rgntxjw: 超強! 09/13 03:38
114F：噓 laiyuhao: 多數人聽不懂也沒用 09/13 03:45
115F：推 jevin: 推 講台語真的會比較MAN 國語可能是鼻音偏多 很娘有公公味 09/13 03:54
116F：推 dwbh2004: 可以當志明的接班人了 09/13 04:17
117F：推 chaselove610: 感動推 09/13 04:19
118F：推 cinis: 只能推了 09/13 04:26
119F：推 john753g: 6666666666666666666666666666666666666666666666666666 09/13 04:31
120F：推 patrick57: 超屌 怎麼講臺語可以這麼好聽 09/13 04:38
121F：推 koala2010: 推 09/13 04:58
122F：推 ez2dancer: 強者!說台語說的很有文學味道 09/13 05:43
123F：→ ez2dancer: 但是我俚語部分聽不太懂.....囧rz 09/13 05:44
124F：推 kobe61501: 幹都聽的懂，要我照著講可能要練3天 09/13 05:56
125F：推 se7enteen: 帥，好聽 09/13 06:31
126F：推 Epimenides: 聲音還滿好聽捏 09/13 06:47
127F：推 infor820: 太強了 聽到好大聲的打臉聲阿 啪啪啪 09/13 07:01
128F：推 lusinda: 超強 您的台語超優雅的 好想學 09/13 07:04
129F：推 realmask: 推 09/13 07:21
130F：推 ds1441: 前幾天也遇到一個很會講台語的小孩子，用詞像這篇標準 09/13 07:22
131F：推 loungebar: 猛 09/13 07:38
132F：推 collector: 09/13 07:49
133F：推 toratarot: 大哥你好帥XDD台語怎麼學的XDDD 09/13 08:22
134F：推 samurai101: 好厲害！！！聲音也好聽耶 09/13 08:33
135F：推 happyyizhen: 好好聽喔!!!!! 09/13 09:03
136F：推 seven1020: 很好聽！ 想學台語惹 09/13 09:23
137F：推 robin101: 強 09/13 09:39
138F：推 MeiLu5566: 第一次覺得自己台語輸人 可惡 09/13 09:51
139F：推 faxy: 09/13 10:12
140F：推 babymimi: 很好聽 推推 09/13 10:28
141F：推 zxz56780: 乾 超猛 09/13 10:31
142F：推 cavabien: PUSH 09/13 10:38
143F：推 yvmi: 屌打 09/13 10:50
144F：推 linarina: XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD 09/13 11:02
145F：推 cwjk1898: 09/13 11:11
146F：推 gmoz: Anasiyas被打到南極去了 再出來嗆阿XDDD 09/13 11:17
147F：推 Carrarese: 幾霸婚!! 09/13 11:28
148F：推 cocota: 推!! 09/13 11:30
149F：推 Kenalex: 聲音太迷人了 拜託開網路電台 我一定每天收聽 09/13 11:40
150F：推 asuran: 太神啦 09/13 11:55
151F：推 BMHSEA: 好強啊！！！ 09/13 12:06
152F：推 l1234568790: 戀愛惹 09/13 12:13
153F：推 jovi5305: 太神啦 好猛喔 09/13 12:42
154F：推 wuhoho: 推 09/13 12:50
155F：推 washltz: 強大 推！ 09/13 13:00
156F：推 speedism: 我跪惹 09/13 13:08
157F：推 fransice7: 太神啦 09/13 13:13
158F：推 clowve: XDDDDD 09/13 13:23
159F：推 ur260: 太好笑了 09/13 13:24
160F：推 wt5665: 幹一直嗆XDDDDDDDDDD 09/13 13:41
161F：噓 kaosps2: 聽不懂怒噓 09/13 13:46
162F：推 mdkn35: 太屌~ 09/13 13:48
163F：推 CANDY810409: 必推 09/13 13:48
164F：推 Goog1e: 好強!!!!!!!!XDDDD 09/13 13:52
166F：推 yo0401: 台語講的真好，真的不需要因為語言去嗆別人不愛台 09/13 14:18
167F：→ yo0401: 不知道這種習慣是不是某一個政黨為了分化族群固選票造出的 09/13 14:19
168F：推 phoenixer: 想刁難還出英文 可恥 09/13 14:40
169F：推 bearking2: 厲害!! 09/13 14:53
170F：推 waiter337: 靠北 我特別上來推妳 09/13 15:07
171F：推 chris734010: 強 給推 我自愧不如 09/13 15:13
172F：推 bulank: 強者 09/13 16:19
173F：推 a001223: 推XDDD 09/13 16:43
174F：推 HappyPolla: 幹 我戀愛惹 09/13 16:44
175F：推 lol23: 超強 09/13 16:54
176F：推 roger00: 強 09/13 17:04
177F：推 zxcbrian: 推 09/13 17:06
178F：推 kinomon: 推 09/13 17:23
179F：推 Legolasgreen: 長知識~ 09/13 17:31
180F：推 smonkey: XD 09/13 17:57
181F：推 OoJudyoO: 推 09/13 18:10
182F：推 chien17: 雖然台語是我的母語，但是其實我講的也不是很landan 09/13 18:10
183F：推 r5e97nk63: 強者！！！ 09/13 18:14
184F：推 sakuraorjill: 強 09/13 18:38
185F：推 yaya007: 我國台語交雜講久了 有時翻不過來 09/13 18:40
186F：推 simpleJA: 已戀愛 09/13 19:23
187F：推 Bimatow: 事主呢? 神打臉 XDDD 09/13 19:39
188F：推 w3628057: 09/13 19:53
189F：推 c06072001: 好強…… 09/13 19:56
190F：推 woodyyo5566: 神靠北XDD 09/13 20:50
191F：→ woodyyo5566: 融化惹 09/13 20:50
192F：推 minaminojill: 超厲害!!很像電台聲音 我聽得懂>///< 09/13 20:52
193F：推 kungfu: 好好聽喔QQ 09/13 21:42
194F：推 blue1992: 老師好~~ 09/13 21:51
195F：推 Mirumodepon: 我戀愛了，缺男友嗎? (遮臉) 09/13 21:52
196F：推 muhsin: 好聽!! 不過我聽不懂俚語.... 09/13 21:56
197F：推 Islo: 你聲音真好聽@@ 09/13 22:01
198F：推 krohong: 好好聽 >/////< 美聲 09/13 22:06
199F：推 windy619: 很優雅的臺語耶><原po聲音有安心感哈哈 09/13 22:16
200F：推 kanneika: 朝聖 09/13 22:20
201F：推 S6321698: 腳後筋，受教了。 09/13 22:22
202F：推 homecare: 迷人的臺灣話，迷人的聲音！ 09/13 22:23
203F：推 hank530: 太神了只能推... 09/13 22:31
204F：推 mauryjoech: 朝聖 09/13 22:31
205F：推 RachelMcAdam: 我只能朝聖了 09/13 22:39
206F：推 nashmvp: 朝聖推 09/13 22:46
207F：推 mtdas: 09/13 22:47
208F：推 mere: 朝聖推 09/13 22:52
209F：推 e123917123: 朝聖 09/13 22:54
210F：推 susu78211: 09/13 23:00
211F：推 ckkpolice: 討教一下 "聚酯纖維" 說成"化纖"有沒有不妥之處??? 09/13 23:00
212F：推 Fermi2: XDDDDDDDDDD 09/13 23:01
213F：推 qwaszx012: 朝聖 太專業了 09/13 23:04
214F：推 ATSEVEN: 屌 朝聖 09/13 23:05
215F：推 gamePaulguy: 你大腸花有上去講過嗎? 09/13 23:07
216F：推 hsin1207: 太強了！可以跟你告白嗎？ 09/13 23:12
217F：推 rxvt: 朝聖推 好愛台語 09/13 23:13
218F：推 GodIsland: 朝聖 09/13 23:18
219F：推 LoveYoo: 聲音發音都好好聽喔 09/13 23:19
220F：推 fs83: 推 09/13 23:31
221F：推 regeirk: 推 09/13 23:32
222F：推 coolron: 台語本來就很文雅, 還有大大其實不需要跟一個學店的計較 09/13 23:32
223F：推 humbug: 推！台語講的很好聽！ 09/13 23:36
224F：推 HalideSnake: 太猛了 跪著推 09/13 23:42
225F：推 dorisfish: 朝聖>///< 09/13 23:43
226F：推 sighlai: 太厲害了!!!!!!!!聚酯纖維在工廠真的是這樣叫的耶XD 09/13 23:45
227F：推 lifecode: 超好聽！痛快！ 09/13 23:48
228F：推 griff: 不管啦，說台語的都是民進黨暴民啦 09/14 00:03
229F：推 maskwearer: 戀愛惹 09/14 00:08
230F：推 SupremeBeing: 朝聖推 09/14 00:38
231F：推 ayakaku: 強！尤其俚語...好多都沒聽過！ 09/14 00:41
232F：推 MnO4: Tsin li7hai7 09/14 00:51
233F：推 redzon: 你英文也好標準 09/14 00:53
234F：推 MnO4: Guan "po" si Iongbing Taihak e ko-tsai-sing 09/14 00:53
235F：推 super1315566: 朝聖！ 09/14 01:05
236F：推 xatier: 厲害！母語使用者覺得慚愧 QQ 09/14 01:09
237F：推 TtTt4: 強者推 09/14 01:17
238F：推 wakeup1990: 強者推.. 09/14 01:25
239F：推 hiro07: 來朝聖，好強 09/14 01:26
240F：推 bbo6uis122: 靠杯 太好笑了!!! 09/14 01:43
241F：推 st510193: 朝聖推 09/14 01:50
242F：推 jimihsu: 好好聽，有衛生嘛有讀冊 09/14 01:52
243F：推 liumara: 聚酯纖維polyester紡織業界台語是說"te-do" 09/14 01:57
244F：推 chsin0908: 太神啦 09/14 02:06
245F：推 showmei: 這不推不行啊！帥翻天了 09/14 02:11
246F：推 ETTom: 好神!! 好棒的台語 幫推 超強 害我這個南部人超汗顏 09/14 02:17
247F：推 neverspeak: 朝聖推 09/14 02:46
248F：推 NTUinfo: 幹，俚語好多XDDD這太神了 09/14 03:24
249F：推 jlist: 太強了！ 09/14 03:32
250F：推 lordcolus: 朝聖推 09/14 03:47
251F：推 none024: 朝聖 好好聽啊，可以主持電台嗎 我一定每天聽!! 09/14 04:04
252F：噓 begolong: 你會嗆人也不代表你很有水準 09/14 04:26
253F：推 LBICHIRO: 黝大，太帥了 09/14 08:49
254F：推 TREKKER: 推 09/14 10:04
255F：推 Rakishemil: 感謝！ 09/14 10:22
256F：推 jack19931993: 原PO是文人吧 文人講台語真的很好聽 09/14 11:05
257F：→ thesky555: 可以請問草莓的台語怎麼說嗎? 09/14 11:22
258F：推 KMT5566: 可以請問拖把 遙控器的台語嗎? 09/14 11:53
259F：推 drsjp: 朝聖! 09/14 12:05
261F：→ int5566: 朝聖推! 09/14 12:10
262F：推 FlynnZhang: 強！ 09/14 12:19
263F：推 REDAY: 朝聖 太強了 09/14 12:49
264F：推 kandycane: 讚啦！好像電臺喔！ 09/14 12:51
265F：推 yajenhina: 主持電台 練台聽XDDD 09/14 13:19
266F：推 Makotoyen: 朝聖推!! 09/14 13:46
267F：推 p122231664: 朝聖 09/14 13:49
268F：噓 skyyo: 聽說你這南部人嗆人 果然很南部 我是不屑聽台語沒按 09/14 14:49
269F：推 sonnybs: 台語是很優雅的，大推 09/14 14:56
270F：推 hoyi: 特來朝聖推，錄音檔的台語太優美了，聽得很想落淚 09/14 15:08
271F：推 skyyo: 對不起我還是聽了 其實沒有很嗆 我錯了 補推....Q_Q 09/14 15:18
272F：推 AliceHsu: 推! 聲音也太好聽了! 09/14 16:26
273F：推 libra78512: 聲音好聽 很像電台XDDDD 09/14 17:19
274F：推 neilpop3: 特別上來推～太猛了～ 09/14 17:27
275F：推 hangea: 朝聖推 09/14 17:28
276F：推 babufong: 推！ 09/14 17:37
277F：推 Davisss: FM93.7 新都廣播電台 09/14 17:43
278F：推 Rukawa31: 朝聖推 09/14 17:50
279F：→ s5k6271w: 朝聖推，原PO的聲音好好聽哦XDD 09/14 18:26
280F：推 s5k6271w: 補推 09/14 18:28
281F：推 tommykid: 一堆說嗆人的，其實這才叫罵人不帶髒字，這才叫水準 09/14 18:42
282F：推 Qinsect: 請問一下~右下角的台語怎麼講? 09/14 19:28
283F：推 qwe1256789: 同是下港腔推..很道地+優雅 速度稍稍放慢點會更吸引人 09/14 20:17
284F：推 douou: 好強XDD 09/14 20:27
285F：推 xluds24805: 太強啦！特地登入推 09/14 20:44
286F：推 tinu: 好好聽!!! 09/14 20:56
287F：推 alwaysdreamz: 推！！好好聽>//< 09/14 21:34
288F：推 christian12: 特地來推 好強.... 09/14 21:34
289F：推 qooc2000: 朝聖推 09/14 21:42
290F：推 spadeg25620: 推 09/14 21:48
291F：推 AnanP: 也太強 09/14 22:05
292F：推 Xfactor: 朝聖推!!!! 09/14 22:08
293F：推 TheDark: 朝聖推 09/14 22:17
294F：推 ilric: 支那賤畜的閩南人教育差當然聽不懂阿,大多數台灣人懂就好 09/14 22:21
295F：推 s1301806: 常在撞球版看到原PO發的文，原來你台語這麼秋XD 09/14 22:24
296F：推 Trulli: 推 09/14 22:34
297F：推 truecarrie: 拜託開電台～ 09/14 22:51
298F：推 doifish312: 朝聖推 超猛 09/14 23:35
299F：推 thisis347: 推 09/14 23:36
300F：推 oak2002: 在你面前誰敢說自己會台語... 09/14 23:57
301F：推 danigreen: 朝聖推!!! 09/15 00:34
302F：推 presimmon: 好好聽啊~~~~~~~ 09/15 00:40
303F：推 qaz963747: coooool 09/15 00:47
304F：推 rafifish: 朝聖推 09/15 01:31
305F：推 fanyi217: 推!!! 09/15 02:07
306F：推 ET791101: 朝聖推 09/15 03:09
307F：推 darkwindwind: 天啊~~~大大我愛你XDDDD 09/15 03:12
308F：推 emily79110: 朝聖推XDDD 09/15 03:17
309F：推 teddy78924: 俚語聽不懂阿!!! 09/15 03:34
310F：推 jac19860114: 上新聞了~朝聖推!! 09/15 03:37
311F：推 ssun302231: 猛爆了 講了一堆我平常不會講的東西啊 09/15 04:01
312F：噓 FenixYu: 紅的明顯:太強大了！可以請你跟蔡阿嘎在網路上做台語教學 09/15 05:38
313F：→ FenixYu: 影片嗎？ 09/15 05:38
314F：推 abjeffop: 沒想到台語這麼好聽~~ 09/15 06:59
315F：推 olynick: 朝聖推 09/15 08:41
316F：推 fle0717: 好帥!!!!! 09/15 09:30
317F：推 h959: 朝聖推推 09/15 09:58
318F：推 ttytty000: 朝聖推 09/15 10:00
319F：推 Lowrider: 朝聖推 台語就是可以文雅的嗆人阿 XD 09/15 10:33
320F：→ edward13: 是很強..但語調太平一開始還聽不出在講三小... 09/15 11:18
321F：推 saishaya: 來朝聖~~!!! 09/15 11:35
322F：推 koiboss: 好聽！原po聲音好耳熟 是大腸花拿安全帽上台的台南哥嗎？ 09/15 11:50
323F：推 QooBY: 朝聖推 09/15 12:32
324F：推 ray10133: 朝聖推 這台語講的超好的! 09/15 13:02
325F：推 wepahoo: 朝聖 09/15 13:22
326F：推 tobytoby: 原po超厲害，看來我還要多加強台語 09/15 13:36
327F：推 BlazarArc: 朝聖推XDDD 09/15 14:06
328F：推 clark3530: 09/15 14:57
329F：推 ijchen: 特來朝聖，順便笑笑"見笑轉生氣" 的北京話人 一兼二顧~~ 09/15 15:31
330F：推 demo915: 太厲害了！！ 09/15 15:39
331F：推 iwjwlmsc0707: 朝聖推 09/15 16:40
332F：→ iwjwlmsc0707: 原PO讓我想到恆春兮 09/15 16:40
333F：→ whiteherb: 想到恆春兮+1 XDDD 09/15 17:42
334F：推 WeGoYuSheng: 恆春兮+1 XDD 09/15 17:57
335F：推 mag1019: 朝聖推 09/15 18:11
336F：推 mra2284: 好好聽 可以開線上台語課嗎>\\\\< 09/15 18:12
337F：推 chance204: 嗆得好聽 09/15 18:27
338F：推 qmo668: 這個好!!!!!!!!!!!!!!!! 09/15 18:39
339F：推 minbyminby: 嗆的帥啊!!! 09/15 20:14
340F：推 TFman: PTT 台語王阿 太神啦 09/15 21:06
341F：推 Eivissa: 朝聖推，好流利的台語，真是好聽 09/15 21:59
342F：推 flashcats: 聲音好聽文雅~ 推! 09/15 23:50
343F：推 kn930121: 跪著推文 朝聖 09/16 01:27
344F：推 papaya2002: 朝聖! 09/16 02:39
345F：推 forge01: 想到恆春兮!! 09/16 03:58
346F：推 fen1110: 優雅推!! 09/16 09:35
347F：推 jyunwei: 好強XD 09/16 10:14
348F：推 SheldonSpock: 朝聖推 聲音好好聽～意圖使人戀愛！ 09/16 13:45
349F：推 fallen1: 我的台語完敗.... 09/16 16:12
350F：推 gadoma: 朝聖! 09/16 16:30
351F：推 phykevin: 來朝聖!!! 全聽得懂 但是真的要我臨時講我也講不出來 09/16 19:42
352F：推 shadow0326: 好想自己也講這麼好 09/17 15:04
353F：推 asd02589: 猛 09/17 15:12
354F：推 lisa810119: 朝聖推 09/17 19:06
355F：推 Iion: 戀愛了~~~~你的台語好溫柔 <3 <3 <3 09/17 22:28
356F：推 gerg: 推，講得太好XDDD!!! 09/18 14:02
357F：推 ru486: 朝聖推!!原PO講台語的聲音真的好溫柔喔!! 09/18 20:08
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
※ 轉錄者: Sinchiest (61.223.45.43), 09/19/2014 00:22:11
358F：推 MadMagician: op 上兩樓 09/19 14:45
359F：推 s93015a: 不過在推文看到國語鼻音偏多，不知道哪裡搞錯了 09/19 17:21
360F：推 Yokita: 啊啊啊 這板沉潛眾多語言高手 轉來這獻音心虛虛…… 09/19 22:11