作者gn01223162 (淚知語)
看板TW-language
標題Re: 母語能力大調查!(請回覆置底文)
時間Wed Sep 28 22:30:15 2011
1. 您的年齡層?
75年次
2. 您的性別?
女
3. 您成長的地方?
台北土生土長
4. 您自認最流利的語言?
只有「國語」
5. 您自認的母語?
國語
6. 若您最流利語言的能力為100,您自認母語能力為何?
可能只有85......有些字不太好念~"~
7. 您父親成長的地方?
台北
8. 您父親最流利的語言?
父親在家都講國語,出門談生意才會講台語
9. 您母親成長的地方?
台北
10. 您母親最流利的語言?
國語
11. 您在家族中對長輩最常使用的語言?
國語
12. 您在家族中對平輩最常使用的語言?
國語
13. 您對愛人最常使用的語言?
暫無愛人,有的話應該也是用國語溝通,我台語不行=口=
14. 您對死黨最常使用的語言?
國語...但為了學台語,有時會用跟破的台語跟他們對話=..=
15. 您經常使用母語的場所?(請仔細回想)
a.學校 b.社團 c.一般餐館 d.速食店 e.咖啡廳 f.菜市場 g.夜市 h.百貨公司
i.其他請自填
真的沒有啊...因為我台語不行
所以除非買東西(或職場上)遇到聽不懂台語的 老板/客人
我才會用很破很破的台語,加上比手劃腳跟他們溝通.........
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.24.31.162
1F:推 yuantse:年輕人 女生 願意講 願意學 給推 繼續加油 09/29 10:49
2F:推 nsk:看了women版"女生不喜歡男生說台語嗎?"的討論 母語都不母語了 09/29 20:17
3F:→ gn01223162:謝謝唷^^我會再努力的!呵呵~~ 09/29 20:38
4F:推 hangea:剛剛去看了一下 我覺得還好啊 至少覺得很多人都用滿健康 09/29 22:32
5F:→ hangea:的眼光來看待母語了 當然有些人的文章還是很想噓啦= = 09/29 22:32
6F:推 yuantse:這個版 好溫馨^^ 目前的母語情況 我們只能靠自己了 09/29 23:16
7F:→ yuantse:我們不能強迫別人喜歡我們的語言 09/29 23:18
8F:→ yuantse:但是我們可以讓語言"昇華" 透過 文學 網路 動畫 09/29 23:19
9F:→ yuantse:等等年輕人的元素 重新包裝母語 讓母語"再"年輕一次 09/29 23:20
10F:→ yuantse:我跟原po一樣 是年輕人(76) 是一個差點失去祖先語言的人 09/29 23:22
11F:→ yuantse:或許我們的下一代不再說祖先的語言 09/29 23:23
12F:→ yuantse:但是至少我們有試著讓語言"年輕" 一起加油吧 09/29 23:23