作者dequra (桃園哪有賣牛奶車)
看板TW-language
標題[請教] 伍佰-少年耶安啦 歌詞裡的一句話
時間Thu Sep 15 13:56:49 2011
伍佰 少年耶安啦 這首歌歌詞裡有一句
我咖早日子過得比你咖ㄟ"溜ㄌㄧㄚˇ"
印象中溜ㄌㄧㄚˇ的意思不是俐落嗎?
那在這邊的意思是? 問過我爸媽也是說做事俐落的意思
麻煩各位先進解惑 感謝!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.219.84.81
2F：→ dequra:剛剛查到也是俐落的意思 那這句歌詞到底是寫什麼呢? 09/15 14:08
3F：推 johnny:我以前日子過的比你較未流利 09/15 20:21
4F：推 gycuty:我以前的日子過得沒有你那麼順利 09/15 22:57
5F：→ dequra:喔喔 感謝兩位 原來是我聽錯意思了 感謝! 09/16 14:19
7F：→ RIFF:玫瑰之夜演唱這首歌 09/26 22:25