作者nlcmak (阿端)
看板TW-language
標題[請教] 有板友會大埔客嗎?
時間Sat Aug 13 19:36:17 2011
今年我報名了大埔腔客語初級檢定(這個月21號要考)
本身的母語為臺語,並沒有學過客語,周遭也沒有親人會客語
檢定提供的題庫,對我來說比較難的是「華語轉換客語」與「看圖講話」
其中華語轉換客語因為有CD,所以我都跟著CD不斷覆誦
現在對於句子的發音也比較能夠掌握
然而,看圖講話題庫共計有三十二張圖片
據我所知實際考試時應該也是從中挑選四題
但是因為題庫與CD並沒有提供參考答案,
所以這個部份覺得特別難準備,而且每張圖還要講兩分鐘
不知道板友有沒有人會講大埔客可以幫忙我
電子板題庫網址:
http://elearning.hakka.gov.tw/Kaga/Kaga_QDPrimary.aspx
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 125.233.14.214
1F:推 limphinhian:請問教材和CD要到哪裡拿啊? 08/13 19:47
2F:→ limphinhian:我想學六堆的四縣客語(母語也是閩南語囧) 08/13 19:47
3F:→ TzengC:樓上是哪裡人呢? 教材跟CD報名之後承辦學校會寄到你家 08/14 00:38
4F:推 zenliu:題庫好像只有大概幾張圖片友參考答案 08/15 01:06
5F:→ zenliu:救我去年考的經驗 沒人講滿二分鐘 我看根本不到一分鐘 08/15 01:06
6F:→ zenliu:我還重複講之前講過的內容 想說湊時間 08/15 01:07
7F:→ nlcmak:一樓,我附的網址有所有CD和課本的電子檔喔! 08/15 01:28
8F:→ nlcmak:那請問z大初檢好考嗎? 08/15 01:29
9F:→ nlcmak:題庫只有提供幾個關鍵字的提示,所以可能我還得查音標 08/15 01:29
10F:推 zenliu:我本身是是客家人講海陸的 小一之前還住在新竹講的很好 08/15 08:26
11F:→ zenliu:但父母工作關係搬到彰化很少講 但廳還沒問題 08/15 08:26
12F:推 zenliu:筆試題庫看熟應該都有90分以上 但只占20% 08/15 08:30
13F:→ zenliu:客家字對於我們客家人來說是蠻陌生 我爸媽也看不懂 08/15 08:32
14F:→ zenliu:所以用字要熟點 口說比較難的還是在轉客語跟圖片題 08/15 08:35
15F:推 zenliu:除了圖片只有幾張有參考答案 其他都可熟讀題庫 08/15 08:39
16F:→ zenliu:圖片就多說點編一點料 覺得不要結巴不知所云應該都可 08/15 08:41
17F:→ zenliu:先前所講考圖片題時應該只到一分鐘大家都沒再講了 08/15 08:42
18F:→ nlcmak:喔喔 謝謝喔!!! 08/16 09:50