作者yuantse (none)
看板TW-language
標題[請教] 請問有沒有台灣閩南語常用句型的相關資料
時間Wed Aug 10 22:33:26 2011
如提 請問各位
哪裡可以找到台灣閩南語的相關句型資料
例如
華語:你有車嗎?
台灣閩南語:你敢有車?
華語:這裡是台灣
台灣閩南語:遮是台灣
華語:台灣的天氣很熱
台灣閩南語:台灣的天氣真熱
華語:台北車站在哪裡?
台灣閩南語:台北車頭佇佗位?
感恩 多謝
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.138.35.148
1F：推 CCY0927:常用句型可能要找書比較快，如：吳秀麗《商用台語》 08/10 23:07
2F：→ CCY0927:或是 林秀瓊《實用台語1》《實用台語2》 08/10 23:10
3F：→ CCY0927:若你只是要有對譯的例句，教育部辭典裡的例句算很豐富了 08/10 23:11
4F：→ yuantse:感謝 08/11 00:12
5F：→ yuantse:我是想自己錄閩南語的教學影音上傳到youtube 08/11 00:14
6F：→ yuantse:還是各位已經有相關影音資訊 可以告訴我 我幫你們整理 08/11 00:22
7F：→ yuantse:幫忙上傳 讓台灣閩南語有多一個學習的管道 08/11 00:23
8F：推 CCY0927:臺語信望愛的影音專區可參考一下，應該有幫助 08/11 01:22
9F：→ yuantse:恩 影音專區做得超讚 如果能配合 教育部的漢字會更好 08/11 01:36