作者smallsui (碎碎)
看板TW-language
標題[請教] 渥洷的意思?
時間Fri Nov 19 22:53:51 2010
請問一下 台語中渥洷是什麼意思?
其實我是在江蕙 <我愛過>這首歌裡的歌詞
用過教育部等辭典查也查不到
請各位告知我一下 謝謝
我聽到好像他是發(ㄚˋ ㄉㄚˊ )(抱歉注音文)
以下附該段歌詞 謝謝
冷冷的雨 親像是無意義的閒話
嘸通來
渥洷我的生活 我的一切
該問的其實你攏問過
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.42.19.104
1F：推 bluefunky:華語:淋溼? 11/19 23:01
2F：推 Riyuberg:淋濕 11/19 23:01
3F：推 tknetlll:MV字幕寫"渥溼" "渥洷"應該是打錯 11/19 23:04
5F：→ smallsui:喔喔感謝 11/19 23:11
6F：推 jasonmasaru:一支小雨傘有「沃甲淡糊糊」XDDDDDDD 11/20 06:58
7F：→ cgkm: 心情也快活 （啦啦啦啦啦啦 ... 11/20 10:54
8F：推 choper:原po用倉頡 第二個字是ㄉㄚㄇˊ(tam5) 不是ㄉㄚˊ 11/20 13:46