作者reyjackie (抵制漢堡王!!)
看板TW-language
標題[請教] 年紀最小的[萬叔] '
時間Thu Sep 23 18:21:33 2010
我們在稱呼年紀最小的長輩
會用一個[萬叔]'[萬舅]的用法
想請問這個[萬]字是對應哪一個字
謝謝
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.125.0.58
1F:推 Lhanas:一般寫作"屘",客語亦有此詞,如 man-suk "屘叔"。 09/23 18:50
2F:→ Lhanas:浙南吳語如溫州話稱"小孩"為 mai,疑同源。 09/23 18:51
4F:→ reyjackie:謝謝大家的回答 09/23 19:57
5F:→ Ashbrook:我家也有稱屘姨的,不是年紀最小,但是最尾的女孩。 09/23 21:46
6F:→ bpcat:是否亦是粵語"細蚊仔"之"蚊"? 09/24 16:11
7F:→ Starstarboy:屘是後造的會意字嗎?本字是不是滿 最後一個 表示圓滿 09/24 20:45
8F:→ Starstarboy:"滿叔"一詞似乎很多小說會用 09/24 20:46
9F:推 jasonmasaru:滿是buan,屘是ban,應該不同字。還是說文白差異!? 09/25 05:15
10F:→ adst513:漳泉差異? 09/27 11:53
11F:推 lxxlxx:泉腔是念 尾ㄨㄟˇ叔 不是ㄇㄢˇ叔 09/28 11:38