作者puzax (小忘)
看板TW-language
標題[請教] 「大概」、「估計」的念法
時間Wed Jul 14 21:37:13 2010
請問「大概」的「概(標示音標為kh)」是發ㄎ的音沒錯嗎
另外
「估計」的「估」是像國語的四聲還是一聲?
謝謝回答
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.169.224.204
1F:推 twcitizen:南部腔1.Dai-khai(重音為第二音節)or dai-ghai(可能) 07/14 23:59
2F:→ twcitizen:依然是南部腔:Ghor(揚升)-gay(下降),比較像"輕聲" 07/15 00:02
3F:推 a80314mouse:樓上用的拼音怪怪的 台語沒有d這個音 也沒借用d拼音 07/15 00:27
4F:→ a80314mouse:應該要改成 T 才對 07/15 00:28
5F:推 Asvaghosa: a8你就讓他不得; 那不是台羅系統 07/15 10:35
6F:推 twcitizen:我是用威馬拼音,不知道有台語羅馬拼音 orz 07/15 11:23
7F:推 painttt:台羅的l裡面有[d]吧 07/15 17:42
8F:推 Sinchiest:現在正流行 不知道的要上網搜尋一下 阿妹MV都有了 07/15 23:49
9F:→ painttt:威馬拼音?是威妥瑪拼音嗎? 07/15 23:57
10F:推 adst513:威妥瑪應該是tai7-k`ai3 或tai7-kai3(純照字翻) 07/16 00:00
11F:→ adst513:威妥瑪最經典範例 Taipei(T`aipei的省略型) Kaohsiung 07/16 00:02
12F:→ adst513:不過T`aipei的`實際上是不能省的 這叫積非成是= = 07/16 00:03
13F:→ painttt:那他的拼音到底是...哪來的 07/16 00:56
14F:→ tokai:自我習得的吧 07/16 01:17
15F:推 nsk:國外重要文件跟地圖 還是會標成T'aipei T'aiwan的 07/16 14:39
16F:→ nsk:法國人看到Taiwan大都唸成逮~灣~XXD 07/16 14:40
17F:→ painttt:拉丁語系的都唸成呆萬啊~ 最早的發音應該也是呆萬 07/16 21:06
18F:推 twcitizen:學養不深,這真的算是自我亂拼的... 07/16 21:52
19F:→ ckpiano:不如就來學一下白話字~ 07/17 02:14
21F:推 adst513:看你是原音派,照字轉音派還是讀寫兩異派XD(我說漢字) 07/17 23:12
22F:推 adst513: Tai3(大)Tai4,Ta4(大) T`ai2(臺) 07/17 23:27
23F:→ tiuseensii:那是通用吧?混用POJ式就變成奇怪的結果了 07/19 01:11