作者painttt (又不是在交往)
看板TW-language
標題[分享] 竟然有人敎小孩講台語!
時間Fri Apr 16 02:22:43 2010
http://blog.xuite.net/xalekd/940109
這個網誌就是...
雖然是用"國語"寫的
不過已經很值得鼓勵了
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.122.38.223
1F：→ MilchFlasche:本板常客 inosen 學長已經是這樣教小孩了啊。 04/16 08:06
2F：→ Baatar:這是一件很奇怪(或特別)的事嗎? 疑惑... 04/16 09:23
3F：推 pili761003:這個網誌我也常看 很多觀念我覺得都不錯 04/16 11:07
4F：→ painttt:在台灣算是啊...有的父母用台語溝通卻跟小孩講"國語" 04/16 11:18
6F：→ goddora:覺得長輩真的偉大 為了孫子可以七老八十學著講"國語" 04/16 12:40
7F：→ goddora:而且很多還講的很不錯 也知道新的詞彙 04/16 12:41
8F：→ goddora:比起一些年輕人學了幾百年還學不會其它語言 04/16 12:41
9F：→ goddora:老一輩的語言能力真的很利害 04/16 12:41
10F：推 ethanjava:他們小孩的台語聖誕老人影片點閱率還不差 去年很出名 04/16 15:27
11F：推 william0612:剛查了一下是"哩ㄎㄧˋ催!" "哇璀謀!"的那對兄弟耶XDD 04/16 16:52
12F：→ goddora:翻譯: 你去找! 我找嘸(無)! 04/16 17:11
13F：→ goddora: li-khi-chhoe! goa-chhoe-bo! 04/16 17:15
14F：→ painttt:inosen的有出生嗎? 04/17 00:24
15F：推 inosen:我家小孩都快九個月囉。 04/17 13:23
16F：→ tiuseensii:你家用撥接嗎 XDDD 04/17 18:06
17F：→ tiuseensii:(我指原PO) 04/17 18:07
18F：→ painttt:XD..沒有爬inosen的文 04/17 18:23
19F：推 XXZDX: 我覺得教小孩講台語 最大的問題 其實是老婆那邊 = = 04/18 19:21
20F：→ XXZDX: 敏感的人一看 就知道我想說什麼了XD 04/18 19:21
顆顆...你的理論看很多次了XD
其實我到國中才知道原來不是每個人在家裡都講台語.囧
後來才發現有父母會講台語而不敎小孩...0rz
父母不敎的小孩長大以後一定也不會敎小孩台語
台語的未來實在是...唉
※ 編輯: painttt 來自: 140.122.38.223 (04/18 19:34)
21F：推 hangea:我爸媽也不是故意不教欸 可是他們就是跟我們講會自動轉換 04/22 01:08
22F：→ hangea:後來比較大了我自己就會說要學台語 不過就沒有小就會的人好 04/22 01:09
23F：推 guntetsu:同樓上 我上了幼稚園就不願說臺語了 後來很習慣跟父母臺 04/22 02:34
24F：→ guntetsu:語國語直接對話 臺語是後來練的 就沒有從小會的人好 04/22 02:36
25F：→ painttt:這個就要說到某黨的語言政策了...= = 04/22 02:47
26F：→ painttt:或是媒體.演藝圈對台語的"形象改造"(用的真中性XD) 04/22 02:47
27F：推 hangea:其實我覺得自己台語講得不好覺得很慚愧 因為那是自己的語言 04/22 11:17
28F：→ hangea:我有時候回家 我家在北部 看到有人看不起台語就會有火... 04/22 11:17
29F：→ hangea:會不跟小孩講台語我猜是怕小孩子在學校不能跟其他人溝通吧 04/22 11:18
30F：→ hangea:都是大環境使然啊 如果在南部就比較不會了(但還是要看地區 04/22 11:19
31F：推 guntetsu:我們臺南"市" "八年級"以後 學校溝通似乎都不會用臺語了 04/22 22:27
32F：→ guntetsu:七年級很熟的年輕人間講臺語應該還算普遍 遇到不熟的年輕 04/22 22:28
33F：→ guntetsu:人會轉成國語 《悶鍋．阿洪之聲》有一集叩應的小姐講臺 04/22 22:29
34F：→ guntetsu:語打進去 主持人說這賣菜的阿桑打錯電話否 下一通用國語 04/22 22:30
35F：→ guntetsu:主持人就說對方應該是年輕小姐...云云 實在笑不出來 04/22 22:31
36F：→ guntetsu:綜藝節目的臺語單元都要這樣貶低 04/22 22:31
37F：→ painttt:也不想想悶鍋是誰製作的節目= =只能說不意外 04/22 22:40
38F：推 amatrrosivi:同H大 還好我爺爺後來搬來跟我們祝就是了 04/24 23:26
39F：→ yiduen:台灣獨立伴隨台語意識的抬頭...... 06/22 17:25