作者TWkid (蹉跎易逝韶光老)
看板TW-language
標題[語音] a-nia2
時間Tue Mar 9 22:31:35 2010
最近看大愛八點檔，愛在我心深處，
劇中稱母親a-nia2，
不知有人知道這個稱呼的由來嗎？謝謝。
--
╥───────────────────────────────────╥
║由此去→ 【TW-language臺灣語言研究板】║
║ 國家研究院 政治, 文學, 學術 ║
║ LanguageRes 研究 Σ語言研究院 ║
║ TW-language 語言 ◎臺灣語言研究板 ║
╩╤╩╤╩╤╩╤╩╤╩╤╩╤╩╤╩╤╩╤╩╤╩╤╩╤╩╤╩╤╩╤╩╤╩╤╩
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.160.248.9
1F：→ goddora:阿娘? 03/09 22:59
2F：→ TWkid:我想知道的是這個音調受什麼影響 03/09 23:01
3F：→ TWkid:或是什麼地方的特色～ 03/09 23:26
4F：推 kirden:kam m-si a-ne2, a-ne2-a2? 03/10 16:05
5F：→ TWkid:不確定哩，看電視再聽聽看！那如果是a-ne2-a2呢？ 03/10 17:06
6F：推 TeSakam: 你說的是a-nia5嗎？ 是不是你將台語七聲跟國語4聲搞混了? 03/10 17:26
7F：推 tknetlll:niu5-le2 e le2? 03/10 17:32
10F：→ TWkid:謝謝樓上的連結～ 03/10 17:52
11F：→ lxxlxx:我們東勢"鄉"都這樣稱呼母親 阿娘 03/13 20:36
12F：→ lxxlxx:受泉音影響 03/13 20:37
13F：推 hokkien:阿娘a-nia5和阿母a-bu2 有句粗話[使恁娘]sai2-lin2-nia5. 04/06 22:11