作者vvrr (vvrr)
看板TW-language
標題[語音] 電話號碼的「五」
時間Thu Jan 28 00:25:33 2010
關於「五」的讀法，
在數數的時候會念「go」，在念車牌、電話號碼的時候會念「ngo」。
但是最近聽到不少人念「o」，然而在字典裡卻找不到這個發音~"~
問他們是家裡的人都這樣念還是怎樣，也都是「不清楚」。
所以想來問看看，是真的有這個腔調，還是不習慣發「ngo」所以發成「o」呢？
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.233.46.71
1F：推 pedi:g/ng脫落的結果,就跟很多人把我(gua)唸成國語的"襪"(ua) 01/28 00:30
2F：推 painttt:因為沒有很正規的認識台語.只有跟著家裡講.自然會亂學 01/28 02:11
3F：推 foxhound1204:"我"真的是念gua嗎? 01/28 02:40
4F：→ intotherain:本來就是gua... 01/28 09:05
5F：推 cgkm:好像有些人講話時說 gua2 唱歌時卻唱 ua2 01/28 10:22
6F：推 windowsfu:以後我們變成老頭的時候,搞不好千奇百怪的腔調都會出現 01/28 11:33
7F：→ windowsfu:我想南部還好一點,那裏台語講很多 01/28 11:33
8F：推 tsiong:挖悶天 挖悶天 01/28 11:40
9F：推 adst513:看看還殘留ng母的語言 我字邊的都有g的影子 01/28 12:29
10F：推 adst513:嵯峨野 蘇我 我愛你(大語) 我愛你(客家) 嫦娥 01/28 12:34
11F：推 adst513:sagano soga gua ai li taigi ngai oi n siong ngoo 01/28 12:36
12F：推 MilchFlasche:唸「o」的話就會變韓國人了吧，哈 01/30 00:27