作者saram (saram)
看板TW-language
標題Re: [想法] 關於臺灣非官方語言的發展弱勢
時間Tue Jul 7 04:16:26 2009
※ 引述《sitifan ()》之銘言：
: 我是英語教師, 台灣的學生很重視英語,可是台灣學生的英語也很差.
: 除非英語變成"教學媒介語", 否則台灣的英語水平不可能達到新加坡的水平.
關於英語在台灣....
台灣政府難道不重視英文(語)? 從小我們花了多少時間
和金錢(資源)在這上面?
而實際生活方面, 因為大多數的人都用不到英語, 自然
的生疏了. 偶爾碰到跟你說英語的外勞(如菲傭)也無法
溝通, 還是得比手畫腳. 看得懂家電英文手冊的人也很
少.
這是很自然的事, 本國語文發達如日本, 也跟台灣一樣
. 可是這並不妨礙經濟的成長. 如果硬要大學以上畢業
生的英語說寫水準和新加坡一樣, 那並沒有什麼意義.
菲律賓學生也把英語當成國家語言一般的重視, 而他們
的經濟建設又如何?
舉國瘋狂學英語, 這是一種可怕的集體迷思. 語言是媒
介, 而為了多一個媒介付出巨大的資源, 而只是彌補從
小被灌輸而導致的自卑心理.
台灣學生作文以及日常口語的低落, 文字和音聲表達力
不足, 才是教育人員警思的地方. 加強英語教育, 只會
變成第二個菲律賓而已.
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.172.232.46
1F：推 nakadachi:加強英語教育->變成第二個菲律賓 這個邏輯也太跳躍了 07/07 06:04
2F：→ nakadachi:別瞧不起人家菲律賓 東南亞經濟問題有其原因和語言無關 07/07 06:05
3F：→ nakadachi:而日本人的英語 也或多或少妨礙中小企業的海外發展 07/07 06:07
4F：→ nakadachi:而臺灣人在這上面也有點優勢 07/07 06:12
5F：→ takumix:學習的態度吧 日本習慣用"假名"去拼注英語 07/07 20:25
6F：→ takumix:就像有些小孩用注音去拼英語一樣 當然英語不會太標準 07/07 20:25
7F：→ takumix:在台灣可用非英語的語言溝通 所以就不會刻意想要去用英語 07/07 20:26