作者ltkfans (☠濁水溪公社☯)
看板TW-language
標題[請教] 請問台語一個詞
時間Thu Nov 13 16:36:20 2008
想問一個詞,就是在罵人很不要臉之類的,有人會罵說"夏希夏井"
想問一下那個 夏 希 井 這三個字個別的意思是什麼??
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.118.9.172
1F：推 yaohuei:削死削眾?siah4 si2 siah4 cing3 11/13 17:42
2F：推 papaganono:siah 我不敢說是 削 但 si 應該是世 siah世siah眾 11/14 00:12
3F：推 tiuseensii:卸世卸眾,卸有丟臉之意 11/14 08:13
4F：推 saram:siah 羞愧的形狀詞. 譬如面子siah了了, 丟臉的意思. 11/15 02:52