作者sitifan (Stephen)
看板TW-language
標題[詞彙] 鍋貼
時間Wed Jul 23 14:00:54 2008
閩南語怎麼說?
1F：→ sitifan:普閩辭典查到了, ko-thiap! 07/23 14:03
2F：→ sitifan:順口溜 sun7-khau2-liu 07/23 19:46
3F：推 ethanjava:我來個狠一點的 Tiramisu/提拉米蘇 07/23 20:35
4F：推 tknetlll:我在金門板問了 可是...看不太懂 好像是模仿華語音 07/23 22:16
5F：→ tknetlll:讓我想到"饅頭"我們說成"挽桃"ban2-tho5 07/23 22:17
我也是說ban2-tho5, 普閩辭典 mi7-thau5; ban5-thau5
6F：推 kirden:Tiramisu to7 thilamisu. 07/24 05:55
※ 編輯: sitifan 來自: 118.169.187.19 (07/25 23:16)