作者banbee100 (BB)
看板TW-language
標題[詞彙] ge7 siau5 是什麼意思？
時間Tue Mar 18 18:11:25 2008
不知道這樣拼對不對，ge7 siau5 (閩南語)。想請問這個詞在什麼情況下使用？
是不是形容人家舉止白目，不長眼，手賤等...。
比如叫小孩不要玩杯子，小孩不聽結果把杯子打破了，
就可以說：唉呀，你這個小孩怎麼這麼ge7 siau5！
請大家幫我確認一下，謝謝。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.113.53.190
1F：推 sitifan:giet8-siau5 03/18 18:27
2F：推 vivaladiva:giat8 siau5 孽siau ←出自台日大辭典線上版 03/18 19:53
3F：→ banbee100:謝謝樓上兩位的指教，那我的解釋有問題嗎？ 03/18 20:16
4F：→ banbee100:阿，樓下有人回了，不好意思 03/18 20:17