作者papaganono (阿利)
看板TW-language
標題Re: [請教] 想再請問一個問題
時間Mon Feb 18 01:13:38 2008
※ 引述《MnO4 (What you waitin for)》之銘言：
: 這個問題好像很久以前有人問過，只是我找不到在哪裡了:{
: 似乎閩南語若是以m-,n-,ng-鼻音開頭的字，（-k, -ng好像也是）後面的
: 母音都會變成鬆母音（就是學英語時學到的「短」母音），例如：
: 硬（nge），這個-e其實是個倒3的
:
: 那麼，如果在一個句子中，把m7 ho2 （毋好）連音，h被m所同化，用字母
: 要表示成 m7 moo2，還是m7 mo2呢？
: 謝謝:)
:
關於這個問題
其實只限定在 -o : -oo 的區別
閩南語有 bo : boo , go : goo , lo : loo 的區別
但如果接上鼻音
一律只有 moo, ngoo, noo
沒有 mo, ngo , no
中古音系統下對應到應該讀 -o 的韻母轄字
一遇到 m n ng 一律讀成 -oo
台灣的閩南語沒有倒3元音
如果是連音的話 應當是 mo --> moo 無誤 因為台灣閩南語沒有 mo 音節
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.167.4.109
1F：→ vivaladiva:台灣閩南語有倒3鼻元音喔 02/18 11:55
2F：→ papaganono:是指漳腔的"生"字之韻嗎.. 舌位聽起來都是 e 而已 @@a 02/18 14:00
3F：→ papaganono:真正的倒3要到漳州去聽吧!?... 02/18 14:02