作者aoishingo (拼)
看板TW-language
標題[詞彙] 地名
時間Fri Jan 11 11:32:25 2008
台南縣 東山鄉
宜蘭縣 冬山鄉
台語我不會分辨
有沒有人可以教一下 ...
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.217.211.248
1F：推 htcheng:應該是dang和dong的差別 01/11 12:16
2F：推 kirden:Gi-lan-lang bo kong tang-soann, kong tang-koe-soann 01/11 14:58
3F：推 hairlover:冬瓜山!? 其實國語也沒分別啊~~ 01/11 17:05
4F：推 tknetlll:東山 tong-san 01/11 22:07
5F：推 nakadachi:此二字文(tong)白(tang)讀都是沒辦法分辨的 01/12 02:59
6F：推 nakadachi:我想原PO問的應該是文讀而不是俗名 01/12 03:02
7F：推 jaw109:這讓我想起金門有個地名叫做"西方"的.... 01/12 17:22
8F：推 oddy98:就我的印象~ 東山是 dong-san 冬山是 dang-suann 01/17 10:12