作者leoblack (風的使者)
看板TW-language
標題[轉錄][請益] 一喔這個名詞
時間Sat Jan 20 19:18:16 2007
※ [本文轉錄自 ask-why 看板]
作者: fjubiology (Science閱讀俱樂部) 看板: ask-why
標題: [請益] 一喔這個名詞
時間: Sat Jan 20 10:39:32 2007
我不知道這是不是台語裡面小孩對母親的稱呼
我父親叫他媽媽都是叫"一喔"而不是叫媽
因為整段話都是說台語，我父親也是以台語為母語
所以我想問一下臺語裡是否有"一喔"這個名詞
其實我也很想問我爸，可是我不敢><
煩請各位版友幫我解答，感激不盡！
※ 編輯: fjubiology 來自: 125.231.0.98 (01/20 10:47)
1F：推 Glastonbury:我媽也這樣叫我外婆 01/20 11:23
2F：推 ckclark:我媽也是 01/20 15:48
3F：推 leoblack:糟糕~完全看不懂是什麼發音~(我講台語但看沒^^") 01/20 19:17
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.109.40.22
4F：推 freewash:「一喔」不是舌頭短以至於說話不清楚的意思嗎？ 01/20 20:06
5F：→ freewash:你的阿嬤有這個困擾嗎？ 01/20 20:07
6F：推 fjubiology:那是一喔ˊ 01/20 21:42
7F：推 leoblack:freewash大大,那是"一n喔",因為不會發鼻音所以不會分辨嗎 01/21 19:16