※ 引述《dotZu (良牙)》之銘言： : ※ 引述《CafeMilk (燈挑盡 酒半醺)》之銘言： : : 推 sakaliba:http://xrl.us/tgwb 這篇推過好幾次了，可是還是想推 11/27 00:24 : 鏈結的這篇寫得很好。 : 聽說、讀寫，本來就是不同的能力。 : 像全民英檢也都把這幾項分別計分， : 能聽能說的人，不能保證讀寫一定考得好。 : 就算大家都學過漢字，但若沒學過怎樣用漢字寫閩南語， : 寫起來還是有難度的，更何況考試是有時限又要求精準的東西。 : 另外，談到人造，漢字也是人造的啊 XD : 如果你注意過其他國家的語言，會發現有不少也是近代才調整過的。 : 像是日本的當用漢字、假名遣（假名的使用方法） : 德國在1996年也推動過新拼寫法， : 台灣人最知道大概就是土耳其的凱末爾改用羅馬字（歷史教科書有提到） : 所謂的「後天」其實也不是那麼少見或奇怪的事情， : 主要還是看時代的需求。 : 目前台灣閩南語的情況，推動全羅馬字，公眾是很難接受的。 : 漢字的接受度高，但是目前其實也沒有一套公認的用法標準。 有人認為台語去找出一些古字是多此一舉　利委常常拿來考部長　 有人認為台語全部改成羅馬字也無法接受　有漢字為何放著不用 有人認為台語有漢字也用羅馬字漢羅夾雜　成了四不像的火星文 怎麼做都有話說 -- ~~~別小看台灣 因為我們站在 世界的輪廓上~~~ --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 125.232.122.172