※ 引述《dotZu (良牙)》之铭言： : ※ 引述《CafeMilk (灯挑尽 酒半醺)》之铭言： : : 推 sakaliba:http://xrl.us/tgwb 这篇推过好几次了，可是还是想推 11/27 00:24 : 链结的这篇写得很好。 : 听说、读写，本来就是不同的能力。 : 像全民英检也都把这几项分别计分， : 能听能说的人，不能保证读写一定考得好。 : 就算大家都学过汉字，但若没学过怎样用汉字写闽南语， : 写起来还是有难度的，更何况考试是有时限又要求精准的东西。 : 另外，谈到人造，汉字也是人造的啊 XD : 如果你注意过其他国家的语言，会发现有不少也是近代才调整过的。 : 像是日本的当用汉字、假名遣（假名的使用方法） : 德国在1996年也推动过新拼写法， : 台湾人最知道大概就是土耳其的凯末尔改用罗马字（历史教科书有提到） : 所谓的「後天」其实也不是那麽少见或奇怪的事情， : 主要还是看时代的需求。 : 目前台湾闽南语的情况，推动全罗马字，公众是很难接受的。 : 汉字的接受度高，但是目前其实也没有一套公认的用法标准。 有人认为台语去找出一些古字是多此一举　利委常常拿来考部长　 有人认为台语全部改成罗马字也无法接受　有汉字为何放着不用 有人认为台语有汉字也用罗马字汉罗夹杂　成了四不像的火星文 怎麽做都有话说 -- ~~~别小看台湾 因为我们站在 世界的轮廓上~~~ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 125.232.122.172