作者d4646 (salut l'arc-en-ciel)
看板TW-language
標題[問題] 問台語..
時間Thu Oct 19 01:27:13 2006
※ [本文轉錄自 ask 看板]
作者: d4646 (salut l'arc-en-ciel) 看板: ask
標題: [問題] 問台語..
時間: Wed Oct 18 03:31:54 2006
詛咒的台語如何說....不是"發誓"的那一個
嫉妒的台語怎麼說...
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.142.26.253
--
┬─┬─┬─████◣ ┌─┬─┬┬─┬─╭────────────╮┬
██
┴┬ ◣┴┬ ◢ ◥▌ ├─ ◢██◣┴┬│你偷吃， 鄭先生有看到。│┴
◢
─┴ 洨 ┬┴◢◤□︵□▌＋ ├┬：█： ◥▌┴╰────────────╯┬
◢◤
─┬ ㊣ ┴┬◤ ╰ ◤
├ ∴ ︰□︵□▌┬┴┬┴┬┴┬─┬┴┬ made by ◤
┬┴┬─┬┴ ◢▼ ├┬┴◥ )●◤▅┴┬┴┬┴┬┴┬┴┬┴ orz ◢
┴┬┴┬┴┬◢◤ ├┴┬◢ │◣◤┬┴─┴┬┴─┴┬┴┬ ⊙Ptt ◢◤
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.142.26.253
2F：推 goddora:1. 咒籤 2. 目赤 10/19 02:17
3F：推 vivaladiva:1.是不是phi2(變調) siunn3？ 2.我都是照讀 cit too 10/19 03:12
4F：推 inosen:嫉妒通常叫怨妒oan-to（通用：uan-do） 10/19 21:00
5F：推 saram:怨妒是怨恨. 嫉妒是oo-do. 10/19 21:13
6F：推 inosen:我查台華文線頂字典我說的怨妒也是有嫉妒的意思啊 10/20 20:04
7F：→ inosen:例句：啊無你是塊起怨妒喔？ 10/20 20:05
8F：推 saram:是嗎? 我通常不說怨妒, 只用怨恨與oo-do. 兩者指義不同. 10/20 21:33
9F：推 b34mac2:唱衰也算是詛咒一種吧 10/21 15:40
10F：推 saram:新加坡很流行唱衰. 但唱衰有公開貶斥的意思, 離惡咒還差一些 10/21 21:45
11F：→ spooky221:我只知道怨妒～XD 10/25 02:42