我覺得不管是哪一套都應該要有以下功能： 可以造福母語是台語，受漢字影響很深，但是標調還不是很熟悉的人。 1.可不用標調，只要輸入羅馬拼音就能有備選漢字詞出現。 2.然後可以透過漢字作為中介，可以在功能項選擇要輸出全漢字，或是全羅馬字，如果是 全羅則會顯示出已經標好調的羅馬字，這樣的系統對於使用漢字習慣的人，以及對於標調 不是很習慣的人也是很好的功能。當然也可以直接打出正確的調號，這樣可以提升打字 速度。 eg.火車這個詞，我打hoechhia就能有火車等漢字詞可備選。當我先選擇輸出全羅時，選漢 字詞火車時，就會出現標好調號的全羅詞出現。當我選擇輸出全漢時，就輸出火車這個 漢字詞。 3.甚至可以選擇要顯示變調後字詞還是標本調字詞的系統。不過我想應該不會有人去開發 這一部分，因為基本上都是標本調的樣子？還是說可以選擇可打變調，但可選擇輸出 漢字，不過這個也是會受到反彈吧....... -- 歡迎參觀inosen兮台華文部落格： http://blog.webs-tv.net/inosen --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.172.94.199 ※ 編輯: inosen 來自: 218.172.94.199 (09/30 17:30)