作者Richter78 (The Enigma)
看板TW-language
標題Re: 南非語與英語
時間Fri Apr 7 21:42:11 2006
※ 引述《inosen (小王子的冒險)》之銘言:
: 台灣還在殖民進行式咧,就要思考所謂永遠不可能發生的去殖民後的事情。
: 我認為反霸權成功之後,才要警惕這種事情,在別人還在壓迫你時,要做的是
: 起來反抗。
先不管原PO的意有所指合不合理
原PO帶給我們的省思正好與上述引文密切相關
接觸過殖民理論的人應該並不陌生
被殖民者由於長期接受殖民者的教誨
腦袋總是與殖民者相去不遠
他們反抗殖民者的方式
往往正是如法炮製殖民者建立霸權的那一套模式
就算他們能夠趕走舊的霸權
那也是因為他們樹立新的霸權
而新舊霸權的本質根本是同出一轍
因此我們不得不認真反省
我們之所以反對霸權
是因為心中有另一套霸權?還是想要去除任何霸權?
舉例說明(不代表實際情況):
我反對獨尊華語,是因為鶴佬臺語比華語更有資格當臺灣的國語?
還是因為任何語言都應該擁有公平的使用權、無貴賤之分?
我很能夠體會母語受壓迫者的委屈心情
但這些事情不是不能省思
而且唯有認真省思,才能避免行動時重蹈殖民者的覆轍
想想看,現在的母語教育有沒有檢討的空間?
我們是否如法炮製過去國語文教育的那一套模式?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.166.64.188